• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• Packet Burst Protocol

Almanca-İngilizce sözlük "Packet Burst Protocol"

"Packet Burst Protocol" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Packen, Packer, packen, Burse Ya da: Paket?

„bürsten“: transitives Verb

bürsten

[ˈbʏrstən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

brush

---

• brush

  bürsten
  bürsten

Örnekler

• sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare bürsten

  to brush one’s hair
  sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare bürsten
• etwas tüchtig bürsten

  to giveetwas | something sth a good brush(ing)
  etwas tüchtig bürsten
• etwas gegen den Strich bürsten

  to brushetwas | something sth the wrong way
  etwas gegen den Strich bürsten

„bürsten“: intransitives Verb

bürsten

[ˈbʏrstən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

brush

---

• brush

  bürsten
  bürsten

Örnekler

• gegen den Strich bürsten

  to brush the wrong way
  gegen den Strich bürsten

„burst“: intransitive verb

burst

[bəː(r)st]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf burst; slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial bursted>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bersten, platzen, zerspringen, aufplatzen, aufspringen herausplatzen zum Bersten voll sein bersten, platzen plötzlich herein- hinaus- wegstürzen plötzlich sichtbar werden platzen, explodieren, krepieren aufgehen

---

• bersten, platzen, zerspringen

  burst
  burst
• aufplatzen

  burst of buds
  burst of buds
• aufspringen

  burst of door
  burst of door
• aufgehen

  burst of boil
  burst of boil

Örnekler

• to burst asunder (or | oderod open)

  aufplatzen
  to burst asunder (or | oderod open)

• herausplatzen

  burst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  burst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to burst out laughing

  in Gelächter ausbrechen
  to burst out laughing
• to burst into tears

  in Tränen ausbrechen
  to burst into tears

• zum Bersten voll sein

  burst be full
  burst be full

Örnekler

• barns bursting with grain

  Scheunen, die zum Bersten mit Korn voll sind
  barns bursting with grain

• bersten, platzen

  burst with excitement, curiosityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  burst with excitement, curiosityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to burst with curiosity (envy)

  vor Neugierde (Neid) platzen
  to burst with curiosity (envy)
• sb’s heart bursts with grief

  jemandes Herz bricht vor Gram
  sb’s heart bursts with grief

• plötzlich herein-or | oder od hinaus-or | oder od wegstürzen

  burst move suddenly
  burst move suddenly

Örnekler

• to burst into the room

  ins Zimmer platzen
  to burst into the room
• to burst away

  forteilen, wegstürzen
  to burst away

• plötzlich sichtbar werden

  burst become visible
  burst become visible

Örnekler

• to burst into view

  plötzlich zu sehen sein
  to burst into view
• to burst forth

  hervorbrechen, -sprudeln
  to burst forth

• platzen, explodieren, krepieren

  burst of shrapnel, shell
  burst of shrapnel, shell

„burst“: transitive verb

burst

[bəː(r)st]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aufsprengen, zum Platzen bringen

---

• (auf)sprengen, zum Platzen bringen

  burst
  burst

Örnekler

• to burst a bubble

  eine Seifenblase zum Platzen bringen
  to burst a bubble
• to burst open

  aufbrechen
  to burst open
• to burst a blood vessel durch Überanstrengunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  eine Ader zum Platzen bringen
  to burst a blood vessel durch Überanstrengunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• to burst a hole intosomething | etwas sth

  ein Loch insomething | etwas etwas sprengen
  to burst a hole intosomething | etwas sth
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„burst“: noun

burst

[bəː(r)st]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bersten, Platzen, Explosion, Auffliegen, Ausbruch Bruch, Riss plötzlicher, kurzer Feuerschlag, Schussserie, Feuerstoß plötzliches Sichtbarwerden schneller, ungehinderter Ritt Ionisationsstoß, Hoffmannscher Stoß Rauchwolke, Sprengpunkt

---

• Berstenneuter | Neutrum n

  burst

  Platzenneuter | Neutrum n

  burst

  Explosionfeminine | Femininum f

  burst

  Auffliegenneuter | Neutrum n

  burst

  Ausbruchmasculine | Maskulinum m

  burst
  burst

Örnekler

• burst of applause

  Beifallssturm
  burst of applause
• burst of laughter

  Lachsalve
  burst of laughter
• in a burst of energy

  in einem Anfall von Energie
  in a burst of energy

• Bruchmasculine | Maskulinum m

  burst break, tear

  Rissmasculine | Maskulinum m

  burst break, tear
  burst break, tear

• plötzlicher, kurzer Feuerschlag

  burst military term | Militär, militärischMIL
  burst military term | Militär, militärischMIL
• Schussserie, Feuerstoßmasculine | Maskulinum m (Maschinengewehr)

  burst military term | Militär, militärischMIL durch eine einzige Abzugsbewegung ausgelöste
  burst military term | Militär, militärischMIL durch eine einzige Abzugsbewegung ausgelöste
• Rauchwolke

  burst military term | Militär, militärischMIL die bei Explosion eines Flakgeschosses sichtbar werdende
  burst military term | Militär, militärischMIL die bei Explosion eines Flakgeschosses sichtbar werdende
• Sprengpunktmasculine | Maskulinum m (eines Explosivgeschosses)

  burst military term | Militär, militärischMIL
  burst military term | Militär, militärischMIL

• plötzliches Sichtbarwerden

  burst sudden appearance
  burst sudden appearance

Örnekler

• a burst of sunlight

  hervorbrechendes Sonnenlicht
  a burst of sunlight

• schneller, ungehinderter Ritt

  burst sports | SportSPORT
  burst sports | SportSPORT

• Ionisationsstoßmasculine | Maskulinum m

  burst chemistry | ChemieCHEM of ionization

  Hoffmannscher Stoß

  burst chemistry | ChemieCHEM of ionization
  burst chemistry | ChemieCHEM of ionization

„Bürste“: Femininum

Bürste

[ˈbʏrstə]Femininum | feminine f <Bürste; Bürsten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

brush crew cut toothbrush moustache pollen combs, scopula

---

• brush

  Bürste Gegenstand
  Bürste Gegenstand

Örnekler

• Bürste zum Schrubben

  scrubbing brush, scrubber
  Bürste zum Schrubben

• crew cut

  Bürste Bürstenschnitt umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Bürste Bürstenschnitt umgangssprachlich | familiar, informalumg

• toothbrush m(o)ustache

  Bürste Schnurrbart
  Bürste Schnurrbart

• pollen combsPlural | plural pl

  Bürste Zoologie | zoologyZOOL an Bienenbeinen
  Bürste Zoologie | zoologyZOOL an Bienenbeinen
• scopula

  Bürste Zoologie | zoologyZOOL an Spinnenbeinenden
  Bürste Zoologie | zoologyZOOL an Spinnenbeinenden

Örnekler

• mit Bürsten an den Hinterbeinen

  scopulate
  mit Bürsten an den Hinterbeinen

„packet“: noun

packet

[ˈpækit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kleines Paket, Päckchen, Schachtel, Tüte Paket, Datenpaket kleine Menge, kleine AnSammlung, Bündel Postschiff, Schiff, Paketboot Haufen Geld Geschoss, Kugel

---

• kleines Paket, Päckchenneuter | Neutrum n

  packet parcel, pack, carton

  Schachtelfeminine | Femininum f

  packet parcel, pack, carton

  Tütefeminine | Femininum f

  packet parcel, pack, carton
  packet parcel, pack, carton

• Paketneuter | Neutrum n

  packet informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Datenpaketneuter | Neutrum n

  packet informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  packet informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• kleine Menge, kleine (An)Sammlung, Bündelneuter | Neutrum n

  packet small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  packet small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to sellsomebody | jemand sb a packet täuschen familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  jemanden für dumm verkaufen
  to sellsomebody | jemand sb a packet täuschen familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Postschiffneuter | Neutrum n

  packet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF packet ship

  Paketbootneuter | Neutrum n

  packet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF packet ship
  packet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF packet ship
• Schiffneuter | Neutrum n

  packet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFgenerally | allgemein allgemein (ship)
  packet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFgenerally | allgemein allgemein (ship)

• Haufenmasculine | Maskulinum m Geld

  packet large amount of money British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  packet large amount of money British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• it’ll cost you a packet familiar, informal | umgangssprachlichumg

  das wird dich ein Heidengeld kosten
  it’ll cost you a packet familiar, informal | umgangssprachlichumg
• he made a packet on the sale familiar, informal | umgangssprachlichumg

  er hat beim Verkauf ein Schweinegeld gemacht
  he made a packet on the sale familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Geschossneuter | Neutrum n

  packet shot British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Kugelfeminine | Femininum f

  packet shot British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  packet shot British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• to catch (or | oderod get, cop, stop) a packet

  einer Kugel in den Weg laufen, durch eine Kugel (schwer) verwundet werden
  to catch (or | oderod get, cop, stop) a packet
• to catch (or | oderod get, cop, stop) a packet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  eins aufs Dach kriegen, was zu hören bekommen (from von)

  in Schwulitäten kommen

  sein Fett (ab)kriegen (from von)
  to catch (or | oderod get, cop, stop) a packet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„packet“: transitive verb

packet

[ˈpækit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu einem Paket verpacken, paketieren

---

• (zu einem Paket) verpacken, paketieren

  packet
  packet

„burst out“: intransitive verb

burst out

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aus einem Zimmer stürzen in Gelächter ausbrechen

---

Örnekler

• to burst out of a room

  aus einem Zimmer stürzen
  to burst out of a room

Örnekler

• to burst out laughing

  in Gelächter ausbrechen
  to burst out laughing

„protocol“: noun

protocol

[ˈproutək(ɒ)l]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Protokoll Protokoll Bericht Protokoll, Verhandlungs-, Sitzungsbericht Protokoll Einleitungs- Schlussformeln Staatsvertrag, internationaler Zusatzvertrag Zusatzprotokoll

---

• Protokollneuter | Neutrum n

  protocol etiquette for state ceremony
  protocol etiquette for state ceremony

• Protokollneuter | Neutrum n

  protocol computer protocol
  protocol computer protocol

• Berichtmasculine | Maskulinum m

  protocol in scientific experiment or medical treatment
  protocol in scientific experiment or medical treatment

• Protokollneuter | Neutrum n

  protocol of meeting

  Verhandlungs-, Sitzungsberichtmasculine | Maskulinum m

  protocol of meeting
  protocol of meeting

Örnekler

• to draw up a protocol

  ein (Verhandlungs)Protokoll abfassen
  to draw up a protocol

• Protokollneuter | Neutrum n

  protocol politics | PolitikPOL
  protocol politics | PolitikPOL
• (department for etiquette at state ceremony) Abteilung des Auswärtigen Amtes für Fragen der Etikette bei einem Staatsakt

  protocol nicht in Großbritannien politics | PolitikPOL
  protocol nicht in Großbritannien politics | PolitikPOL
• kleineres Vertragswerk

  protocol minor treaty politics | PolitikPOL
  protocol minor treaty politics | PolitikPOL

• Einleitungs-and | und u. Schlussformelnplural | Plural pl

  protocol politics | PolitikPOL introduction or conclusion: of documentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  protocol politics | PolitikPOL introduction or conclusion: of documentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Staatsvertragmasculine | Maskulinum m

  protocol politics | PolitikPOL international treaty American English | amerikanisches EnglischUS
  protocol politics | PolitikPOL international treaty American English | amerikanisches EnglischUS
• internationaler Zusatzvertrag

  protocol politics | PolitikPOL additional international treaty American English | amerikanisches EnglischUS
  protocol politics | PolitikPOL additional international treaty American English | amerikanisches EnglischUS
• Zusatzprotokollneuter | Neutrum n

  protocol politics | PolitikPOL additional protocol to meeting American English | amerikanisches EnglischUS
  protocol politics | PolitikPOL additional protocol to meeting American English | amerikanisches EnglischUS

„protocol“: intransitive verb

protocol

[ˈproutək(ɒ)l]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf protocoled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr protocolled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

das Protokoll führen

---

• selten das Protokoll führen

  protocol
  protocol

„protocol“: transitive verb

protocol

[ˈproutək(ɒ)l]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

protokollieren, zu Protokoll nehmen

---

• selten protokollieren, zu Protokoll nehmen

  protocol
  protocol

„burst in“: intransitive verb

burst in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hineinstürzen

---

• hineinstürzen

  burst in
  burst in

Örnekler

• he burst in on us

  er platzte bei uns herein
  he burst in on us

„bursting point“: noun

bursting point

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sprengpunkt Siedepunkt

---

• Sprengpunktmasculine | Maskulinum m

  bursting point military term | Militär, militärischMIL
  bursting point military term | Militär, militärischMIL

• Siedepunktmasculine | Maskulinum m

  bursting point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bursting point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• his nerves were at bursting point

  seine Nerven waren zum Zerreißen gespannt
  his nerves were at bursting point

„protocol conversion“: noun

protocol conversion

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Protokollkonvertierung, Protokollwandlung

---

• Protokollkonvertierungfeminine | Femininum f

  protocol conversion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Protokollwandlungfeminine | Femininum f

  protocol conversion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  protocol conversion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„tree burst“: noun

tree burst

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Explosion in Baumhöhe

---

• Explosionfeminine | Femininum f in Baumhöhe

  tree burst military term | Militär, militärischMIL of missile
  tree burst military term | Militär, militärischMIL of missile