• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• continuous numerical method

Almanca-İngilizce sözlük "continuous numerical method"

"continuous numerical method" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Astrup-Methode, Knaus-Ogino-Methode, Multiple-Choice-Methode Ya da: Uran-Blei-Methode?

„continue“: intransitive verb

continue

[kənˈtinjuː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fortfahren, weitermachen an-, fortdauern, weitergehen, anhalten verbleiben be-, verharren fortdauern, bestehen, von Dauer

---

• fortfahren, weitermachen

  continue carry on
  continue carry on

• an-, fortdauern, weitergehen, anhalten

  continue not stop
  continue not stop

Örnekler

• the rain continued

  der Regen hielt an
  the rain continued
• the article continuees on the back page

  der Artikel geht auf der Rückseite weiter
  the article continuees on the back page

• (fort)dauern, (fort)bestehen, von Daueror | oder od Bestand sein

  continue be lasting
  continue be lasting

• (ver)bleiben

  continue remain
  continue remain

Örnekler

• to continue in a place

  an einer Stelle bleiben
  to continue in a place
• to continue in office

  im Amte bleiben
  to continue in office
• to continue in power

  an der Macht bleiben
  to continue in power

• be-, verharren (in indative (case) | Dativ dat bei)

  continue persevere
  continue persevere

„continue“: transitive verb

continue

[kənˈtinjuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fortsetzen, -führen, fortfahren mit verlängern, ausdehnen, weiterführen beibehalten, erhalten, belassen aufrechterhalten vertagen, aufschieben

---

• fortsetzen, -führen, fortfahren mit

  continue carry on
  continue carry on

Örnekler

• to continue talking

  weitersprechen
  to continue talking
• to continue a story

  eine Erzählung fortsetzen
  to continue a story
• to be continued

  Fortsetzung folgt
  to be continued

• verlängern, ausdehnen, weiterführen

  continue extend, expand
  continue extend, expand

• beibehalten, erhalten

  continue rare | seltenselten (keep, retain)
  continue rare | seltenselten (keep, retain)
• belassen

  continue in einem Zustandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  continue in einem Zustandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to continue judges in their posts

  Richter auf ihrem Posten belassen
  to continue judges in their posts

• aufrechterhalten

  continue relationshipset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  continue relationshipset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• vertagen, aufschieben

  continue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR adjourn
  continue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR adjourn
• continue syn → bkz „abide“
  continue syn → bkz „abide“
• continue → bkz „endure“
  continue → bkz „endure“
• continue → bkz „last“
  continue → bkz „last“
• continue → bkz „persist“
  continue → bkz „persist“

„numerical“: adjective

numerical

[njuːˈmerikəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nuː-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

numerisch, zählbar, zahlen-, rechnungsmäßig numerisch, zahlenmäßig numerisch, Zahlen…, Nummer… durch Zahlen bestimmbar

---

• numerisch, Zahl(en)…, Nummer(n)…

  numerical mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  numerical mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• numerical equation

  numerische Gleichung, Zahlengleichung
  numerical equation
• numerical order

  Zahlen-, Nummernfolge
  numerical order
• numerical value

  Zahlenwert
  numerical value

• numerisch, zählbar, zahlen-, rechnungsmäßig, durch Zahlen bestimmbar

  numerical countable
  numerical countable

Örnekler

• numerical majority

  zahlenmäßige Mehrheit, Mehrheit der Zahl (nichtdemonstrative | demonstrativ dem Wert) nach
  numerical majority

• numerisch, zahlenmäßig

  numerical commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  numerical commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„numerous“: adjective

numerous

[ˈnjuːmərəs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zahlreich sehr viele von vielen Menschen Dingen herrührend rhythmisch, metrisch, harmonisch dicht besetzt besiedelt, stark bevölkert

---

• zahlreich

  numerous made up of many individuals
  numerous made up of many individuals

Örnekler

• a numerous assembly

  eine große Versammlung
  a numerous assembly

• (sehr) viele

  numerous many
  numerous many

Örnekler

• numerous people

  viele Leute
  numerous people
• on numerous occasions

  bei vielen Gelegenheiten
  on numerous occasions

• von vielen Menschenor | oder od Dingen herrührend

  numerous coming from many people or things
  numerous coming from many people or things

Örnekler

• a numerous hum

  ein Gesumme von vielen Stimmen
  a numerous hum

• rhythmisch, metrisch, harmonisch

  numerous rhythmical: language
  numerous rhythmical: language

• dicht besetztor | oder od besiedelt, stark bevölkert

  numerous densely populated obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  numerous densely populated obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„numeral“: adjective

numeral

[ˈnjuːmərəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu einer Zahl gehörig, eine Zahl bezeichnend, Zahlen… numerisch

---

• zu einer Zahl gehörig, eine Zahl bezeichnend, Zahlen…, numerisch

  numeral
  numeral

Örnekler

• numeral language

  Ziffernsprache
  numeral language
• numeral script

  Ziffernschrift
  numeral script

„numeral“: noun

numeral

[ˈnjuːmərəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Grundzahl, Ziffer, Zahlzeichen Zahlwort Jahreszahl

---

• Grundzahlfeminine | Femininum f

  numeral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Zifferfeminine | Femininum f

  numeral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Zahlzeichenneuter | Neutrum n

  numeral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  numeral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• Arabic numerals

  arabische Zahlzeichenor | oder od Ziffern
  Arabic numerals

• Zahlwortneuter | Neutrum n

  numeral linguistics | SprachwissenschaftLING
  numeral linguistics | SprachwissenschaftLING

• Jahreszahlfeminine | Femininum f (als Bezeichnung eines Schul-or | oder od Collegejahrgangs auf Abzeichen bei Sportveranstaltungenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  numeral school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
  numeral school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

„Methode“: Femininum

Methode

[meˈtoːdə]Femininum | feminine f <Methode; Methoden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

method method, way, manner method, system, technique method, practise, way, practice, system, process method, system method method

---

• method

  Methode Lehrweise
  Methode Lehrweise

Örnekler

• eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode

  a reliable [successful] method
  eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode
• ohne Methode

  without method, unmethodical, methodless
  ohne Methode
• durch solche Methoden schadet man sich nur selbst

  you won’t do yourself any good by using such methods
  durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
• was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg

  what kind of methods are those?
  was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg
• hier herrschen ja raue Methoden

  the methods they use here are rough
  hier herrschen ja raue Methoden
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• method

  Methode Art und Weise

  way

  Methode Art und Weise

  manner

  Methode Art und Weise
  Methode Art und Weise

Örnekler

• jeder nach seiner Methode

  each in his own way
  jeder nach seiner Methode
• mit dieser Methode wirst du nichts erreichen

  you won’t get anywhere this way
  mit dieser Methode wirst du nichts erreichen
• nach eigener Methode vorgehen

  to do it (in) one’s own way
  nach eigener Methode vorgehen
• er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that’s the way he usually does it
  er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg
• er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he has his own little ways
  er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• method

  Methode planmäßiges Vorgehen

  system

  Methode planmäßiges Vorgehen

  technique

  Methode planmäßiges Vorgehen
  Methode planmäßiges Vorgehen

Örnekler

• wissenschaftliche Methode

  scientific method
  wissenschaftliche Methode
• nach einer bestimmten Methode arbeiten

  to work according to a certain method
  nach einer bestimmten Methode arbeiten
• er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht

  he has brought some method into the work [undertaking]
  er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht
• dahinter steckt Methode, das hat Methode

  there’s method behind it
  dahinter steckt Methode, das hat Methode
• der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

  there is method to this madness
  der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• method

  Methode Technik | engineeringTECH

  way

  Methode Technik | engineeringTECH
  Methode Technik | engineeringTECH
• practise amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Methode Technik | engineeringTECH

  practice, system, process britisches Englisch | British EnglishBr

  Methode Technik | engineeringTECH
  Methode Technik | engineeringTECH

Örnekler

• nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

  wet method
  nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

• method

  Methode Sport | sportsSPORT

  system

  Methode Sport | sportsSPORT
  Methode Sport | sportsSPORT

• method

  Methode Medizin | medicineMED
  Methode Medizin | medicineMED

Örnekler

• abwartende Methode

  watchful waiting, expectant treatment
  abwartende Methode

• method

  Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Örnekler

• analytische Methode

  regressive method
  analytische Methode

„numerate“: adjective

numerate

[ˈnjuːmərit] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rechenkundig

---

• rechenkundig

  numerate
  numerate

Örnekler

• to be numerate

  rechnen können
  to be numerate

„numerative“: adjective

numerative

[-reitiv] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-rə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zählend, Zahlen…

---

• zählend, Zahl(en)…

  numerative
  numerative

Örnekler

• numerative system

  Zahlensystem
  numerative system

„numeration“: noun

numeration

[njuːməˈreiʃən] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nuː-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zählen, Rechnen Zähl-, Rechenkunst Nummerierung AufZählung

---

• Zählenneuter | Neutrum n

  numeration mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH act

  Rechnenneuter | Neutrum n

  numeration mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH act
  numeration mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH act

Örnekler

• decimal numeration

  Dezimal(zahlen)system
  decimal numeration

• Zähl-, Rechenkunstfeminine | Femininum f

  numeration skill
  numeration skill

• Nummerierungfeminine | Femininum f

  numeration numbering
  numeration numbering

• (Auf)Zählungfeminine | Femininum f

  numeration enumeration
  numeration enumeration

„continual“: adjective

continual

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kontinuierlich, fort-, immerwährend, ununterbrochen, stetig sich immer wiederholend, wiederholt kontinuierlich, stetig fortdauernd, unaufhörlich, anhaltend, beständig

---

• kontinuierlich, fort-, immerwährend, ununterbrochen, stetig, fortdauernd, unaufhörlich, anhaltend, (be)ständig

  continual uninterrupted
  continual uninterrupted

• sich immer wiederholend,often | oft oft wiederholt

  continual repeated
  continual repeated

Örnekler

• a continual knocking

  ein immer wiederkehrendesor | oder od. wiederholtes Klopfen
  a continual knocking

• kontinuierlich, stetig

  continual mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  continual mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• continual syn → bkz „constant“
  continual syn → bkz „constant“
• continual → bkz „continuous“
  continual → bkz „continuous“
• continual → bkz „incessant“
  continual → bkz „incessant“
• continual → bkz „perennial“
  continual → bkz „perennial“
• continual → bkz „perpetual“
  continual → bkz „perpetual“

Örnekler

• continual proportion

  kontinuierliche Proportion
  continual proportion

„numeric“: noun

numeric

[njuːˈmerik] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nuː-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Zahlen Ausgedrücktes

---

• something | etwasetwas in Zahlen Ausgedrücktes (Zahl, Bruch, Verhältniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  numeric
  numeric