Almanca-İngilizce sözlük "locked himself up in his room"
"locked himself up in his room" İngilizce çeviri
lock
[l(ɒ)k]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Schlossneuter | Neutrum n (an Türenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)lock on doorset cetera, and so on | etc., und so weiter etclock on doorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
- under lock and keyhinter Schlossand | und u. Riegel, unter Verschluss
- Verschlussmasculine | Maskulinum mlock fastening deviceSchließ-, Haltevorrichtungfeminine | Femininum flock fastening devicelock fastening device
- Sperrvorrichtungfeminine | Femininum flock safety deviceSicherungfeminine | Femininum flock safety devicelock safety device
- Verriegelungfeminine | Femininum flock informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieITlock informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
- Bremsvorrichtungfeminine | Femininum flock braking gearHemmkettefeminine | Femininum f, -schuhmasculine | Maskulinum mlock braking gearlock braking gear
- Schlossneuter | Neutrum nlock on firearmsVerschlussmasculine | Maskulinum m (bei Feuerwaffen)lock on firearmslock on firearms
Örnekler
- Einschlagmasculine | Maskulinum m (der Vorderräder)lock of front wheelslock of front wheels
Örnekler
- Stauungfeminine | Femininum flock jamVerstopfungfeminine | Femininum flock jamStockungfeminine | Femininum flock jamGedrängeneuter | Neutrum n (von Fahrzeugenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)lock jamlock jam
- Krankenhausneuter | Neutrum n für Geschlechtskrankelock hospital for patients with venereal diseases British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslock hospital for patients with venereal diseases British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Hehlermasculine | Maskulinum mlock receiver of stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsllock receiver of stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- lock hiding place for stolen goods slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- Schleusenwärtermasculine | Maskulinum mlock lock-keeper slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsllock lock-keeper slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
lock
[l(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- zu-, ab-, verschließen, versperrenlocklock
- einschließen, (ein)sperren (in, into inaccusative (case) | Akkusativ akk)locklock
- umschließen, umfassen, schließen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)lockverschließen (in indative (case) | Dativ dat)locklock
Örnekler
- his senses were locked in sleep
- to be locked infest verschlossen sein in (dative (case) | Dativdat)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- umschließen, umgebenlock usually | meistmeist nur im Passiv gebrauchtlock usually | meistmeist nur im Passiv gebraucht
Örnekler
- locked by mountainsvon Bergen umschlossen
- ineinanderlegen, -schlingen, -schließenlock interlinklock interlink
- verschränkenlock Armelock Arme
- festmachen, fixierenlock fastenlock fasten
Örnekler
- to locksomething | etwas sth in positionsomething | etwasetwas festmachen -halten, arretieren
- verriegeln, schreibschützenlock informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieITlock informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
- umschlingen, (um)fassenlock in wrestlinglock in wrestling
- mit Schleusen ausstattenlock provide with canal lockslock provide with canal locks
lock
[l(ɒ)k]intransitive verb | intransitives Verb v/iTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- sich schließen (lassen), sich versperren lassenlock be lockablelock be lockable
- ineinandergreifenlock interlocklock interlock
- sich einschlagen lassenlock wheelslock wheels
- lock be steered by locking of the front wheels
- Schleusen bauenlock build canal lockslock build canal locks
- dicht aufschließen (Marschglied)lock close rankslock close ranks
lock up
transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- verschließen, ab-, zuschließen, versperren, zusperrenlock up make securelock up make secure
- verschließen, ein-, wegschließenlock up keep securelylock up keep securely
- einsperren, einschließenlock uplock up
- schließen, im Formkasten festmachenlock up BUCHDRUCKlock up BUCHDRUCK
- festlegen, festanlegen, engagierenlock up capitallock up capital
clutter
[ˈklʌtə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial American English | amerikanisches EnglischUSTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- clutter up
- to be cluttered withvollgestopft sein mit
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- durcheinanderwerfen, umherstreuenclutter muddle upclutter muddle up
clutter
[ˈklʌtə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- durcheinanderlaufen, planlos umherlaufenclutter run aboutclutter run about
- schnelland | und u. undeutlich sprechen, schnatternclutter talk unclearlyclutter talk unclearly
clutter
[ˈklʌtə(r)]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial American English | amerikanisches EnglischUSTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Krammasculine | Maskulinum mclutter objectsclutter objects
- Wirrwarrmasculine | Maskulinum mclutter confusionDurcheinanderneuter | Neutrum nclutter confusionclutter confusion
- Verwirrungfeminine | Femininum fclutter muddleUnordnungfeminine | Femininum fclutter muddlefürchterliches Durcheinanderclutter muddleclutter muddle
his
[hiz; iz]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- sein, seinehishis
his
[hiz; iz]pronoun | Pronomen, Fürwort pronTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
room
[ruːm; rum]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Raummasculine | Maskulinum mroom spacePlatzmasculine | Maskulinum mroom spaceSpielraummasculine | Maskulinum mroom spaceroom space
- Zimmerneuter | Neutrum nroom part of buildingRaummasculine | Maskulinum mroom part of buildingStubefeminine | Femininum froom part of buildingKammerfeminine | Femininum froom part of buildingSaalmasculine | Maskulinum mroom part of buildingroom part of building
- room → bkz „let“room → bkz „let“
Örnekler
- (Miet)Wohnungfeminine | Femininum froom rented apartment British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>room rented apartment British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>
- Zimmerneuter | Neutrum nroom people in room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigRaummasculine | Maskulinum mroom people in room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigroom people in room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Gelegenheitfeminine | Femininum froom opportunity, cause figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigVeranlassungfeminine | Femininum froom opportunity, cause figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigAnlassmasculine | Maskulinum mroom opportunity, cause figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGrundmasculine | Maskulinum mroom opportunity, cause figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigroom opportunity, cause figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
-
-
- there is room for improvement insomething | etwas sthsomething | etwasetwas könnte besser sein noch verbessert werden
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Stellefeminine | Femininum froom place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsroom place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Platzmasculine | Maskulinum mroom position obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsStellefeminine | Femininum froom position obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsStellungfeminine | Femininum froom position obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsRangmasculine | Maskulinum mroom position obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsroom position obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Abbaustreckefeminine | Femininum froom mining | BergbauBERGBroom mining | BergbauBERGB
room
[ruːm; rum]intransitive verb | intransitives Verb v/iAmerican English | amerikanisches EnglischUSTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
room
[ruːm; rum]transitive verb | transitives Verb v/tAmerican English | amerikanisches EnglischUSTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- (in Zimmern einem Zimmer) unterbringenroom rare | seltenselten (jemanden)room rare | seltenselten (jemanden)
caps lock
Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Feststelltastefeminine | Femininum f für Großbuchstabencaps lock (key) computers | ComputerCOMPUTcaps lock (key) computers | ComputerCOMPUT