Fransızca-Almanca sözlük "pièce"

"pièce" Almanca çeviri

pièce
[pjɛs]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Stück Teil, Stück Zimmer, Wohnraum Akte, Beleg, Schriftstück, Unterlage Stück Flicken Figur Fass, Gebinde
  • Stückneutre | Neutrum n
    pièce (≈ unité)
    pièce (≈ unité)
Örnekler
  • Teilneutre | Neutrum n
    pièce d’un toutaussi | auch a. technique, technologie | TechnikTECH
    pièce d’un toutaussi | auch a. technique, technologie | TechnikTECH
  • Stückneutre | Neutrum n
    pièce
    pièce
Örnekler
Örnekler
  • pièce (de monnaie)
    Geldstückneutre | Neutrum n
    Münzeféminin | Femininum f
    pièce (de monnaie)
  • pièce d’argent, d’or
    Silber-, Goldstückneutre | Neutrum n, -münzeféminin | Femininum f
    pièce d’argent, d’or
  • pièce de deux euros
    Zweieurostückneutre | Neutrum n
    pièce de deux euros
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Zimmerneutre | Neutrum n
    pièce d’habitation
    (Wohn)Raummasculin | Maskulinum m
    pièce d’habitation
    pièce d’habitation
Örnekler
  • Akteféminin | Femininum f
    pièce (≈ document)
    Unterlageféminin | Femininum f
    pièce (≈ document)
    pièce (≈ document)
  • Belegmasculin | Maskulinum m
    pièce
    pièce
  • Schriftstückneutre | Neutrum n
    pièce
    pièce
Örnekler
  • pièce d’identité
    Ausweis(papier)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n)
    pièce d’identité
  • pièces jointes
    eine Anlagenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    pièces jointes
  • juger sur pièces
    aufgrund der Akten entscheiden
    juger sur pièces
Örnekler
  • Stückneutre | Neutrum n
    pièce musique | MusikMUS
    pièce musique | MusikMUS
Örnekler
  • pièce instrumentale, vocale
    Instrumental-, Gesangsstückneutre | Neutrum n
    pièce instrumentale, vocale
  • pièce de vers
    kleines, kurzes Gedicht
    pièce de vers
  • Flickenmasculin | Maskulinum m
    pièce couture | ModeCOUT
    pièce couture | ModeCOUT
Örnekler
  • (Schach-, Spiel)Figurféminin | Femininum f
    pièce ÉCHECS,et cetera | etc., und so weiter etc
    pièce ÉCHECS,et cetera | etc., und so weiter etc
Örnekler
  • pièce montée
    keine direkte Übersetzung aus mehreren Etagen bestehende Torte (souvent | oftoft aus Windbeuteln)
    aussi | aucha. Hochzeitstorteféminin | Femininum f
    pièce montée
Örnekler
  • pièce (d’artillerie)
    Geschützneutre | Neutrum n
    pièce (d’artillerie)
Örnekler
Örnekler
  • pièce d’étoffe textiles | TextilindustrieTEXT
    Stoffballenmasculin | Maskulinum m
    pièce d’étoffe textiles | TextilindustrieTEXT
  • Fassneutre | Neutrum n
    pièce mesure
    pièce mesure
  • Gebindeneutre | Neutrum n (um 200 l)
    pièce
    pièce
pièceféminin | Femininum f en trois actes
Stückneutre | Neutrum n in drei Akten
Dreiaktermasculin | Maskulinum m
pièceféminin | Femininum f en trois actes
pièceféminin | Femininum f tout en longueur
Schlauchmasculin | Maskulinum m
pièceféminin | Femininum f tout en longueur
pièceféminin | Femininum f comique
Komödieféminin | Femininum f
pièceféminin | Femininum f comique
pièce gaie
freundliches Zimmer
pièce gaie
pièceféminin | Femininum f à côté
Nebenzimmerneutre | Neutrum n
Zimmerneutre | Neutrum n nebenan
pièceféminin | Femininum f à côté
tapisser des murs, une pièce
Wände, ein Zimmer tapezieren
tapisser des murs, une pièce
mettre une pièce à l’affiche
die Aufführung eines Stückes ankündigen
ein Stück auf den Spielplan setzen
mettre une pièce à l’affiche
pièce justificative
Beweisstückneutre | Neutrum n
pièce justificative
pièceféminin | Femininum f radiophonique
Hörspielneutre | Neutrum n
pièceféminin | Femininum f radiophonique
pièce détachée
Einzelteilneutre | Neutrum n
Ersatzteilneutre | Neutrum n
pièce détachée
pièceféminin | Femininum f d’anatomie
anatomisches Präparat
anatomische Nachbildung
pièceféminin | Femininum f d’anatomie
pièceféminin | Femininum f de rechange
Ersatzteilmasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
pièceféminin | Femininum f de rechange
parcourir la pièce du regard, des yeux
seinen Blick über das Zimmer schweifen lassen
parcourir la pièce du regard, des yeux
pièceféminin | Femininum f d’identité
Ausweis(papier)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n)
pièceféminin | Femininum f d’identité
pièce justificative
Belegmasculin | Maskulinum m
pièce justificative
d’une seule pièce
aus einem Stück
d’une seule pièce
pièceféminin | Femininum f mâle
männliches Teil
pièceféminin | Femininum f mâle

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: