Fransızca-Almanca sözlük "douce%EF%BF%BD%EF%BF%BDtre"
"douce%EF%BF%BD%EF%BF%BDtre" Almanca çeviri
douce
féminin | Femininum fTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
doucement
[dusmɑ̃]adverbe | Adverb advTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- sanftdoucementdoucement
- sachtedoucementdoucement
- behutsamdoucement poserdoucement poser
- leisedoucement parler, marcherdoucement parler, marcher
- mittelmäßigdoucement (≈ médiocrement)doucement (≈ médiocrement)
- leidlichdoucementdoucement
Örnekler
- doucement! <interjection | Interjektion, Ausrufint>immer sachte!
Bd.
Abkürzung | abréviation abk (= Band)Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
freiner
[fʀene]verbe transitif | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
freiner
[fʀene]verbe intransitif | intransitives Verb v/iTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- freiner brusquement, doucement
album
[albɔm]masculin | Maskulinum mTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- album de photosFotoalbumneutre | Neutrum n
- Buchneutre | Neutrum nalbum (≈ livre illustré)album (≈ livre illustré)
- Bandmasculin | Maskulinum malbumalbum
- Bilderbuchneutre | Neutrum nalbum pour enfantsalbum pour enfants
BD
[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
drogue
[dʀɔg]féminin | Femininum fTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Droge(n)féminin pluriel | Femininum Plural f(pl)droguedrogue
- Rauschgiftneutre | Neutrum ndroguedrogue
- Drogeféminin | Femininum fdrogue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigdrogue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Suchtmittelneutre | Neutrum ndroguedrogue
- Arzneiféminin | Femininum fdrogue péjoratif | pejorativ, abwertendpéjdrogue péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
- Mittelchenneutre | Neutrum ndrogue familier | umgangssprachlichfamdrogue familier | umgangssprachlichfam
doux
[du]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <douce [dus]>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- süßdoux fruit, vindoux fruit, vin
- sanftdoux musique, pente énergie par extension | im weiteren Sinnepar extdoux musique, pente énergie par extension | im weiteren Sinnepar ext
- milddoux lumière, climat, savondoux lumière, climat, savon
- weichdoux peau,aussi | auch a. litdoux peau,aussi | auch a. lit
- zartdouxdoux
- angenehmdoux émotion, souvenir (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigdoux émotion, souvenir (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- freudigdouxdoux
- sanft(mütig)doux personne, regarddoux personne, regard
- frommdoux chevaldoux cheval
doux
[du]adverbe | Adverb advTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)