• Langenscheidt
• Fransızca-Almanca sözlük
• hostilit%EF%BF%BD%EF%BF%BD

Fransızca-Almanca sözlük "hostilit%EF%BF%BD%EF%BF%BD"

"hostilit%EF%BF%BD%EF%BF%BD" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: Bq, bê Ya da: BP?

„Bf.“: Abkürzung

Bf.

Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gare

---

• gare

  Bf.
  Bf.

„Bd.“: Abkürzung

Bd.

Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vol., tome

---

• vol. (volume)

  Bd.
  Bd.
• tome

  Bd.
  Bd.

„album“: masculin

album

[albɔm]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Album Buch, Band, Bilderbuch

---

• Albumneutre | Neutrum n

  album aussi | aucha. de disques
  album aussi | aucha. de disques

Örnekler

• album de photos

  Fotoalbumneutre | Neutrum n
  album de photos

• Buchneutre | Neutrum n

  album (≈ livre illustré)
  album (≈ livre illustré)
• Bandmasculin | Maskulinum m

  album
  album
• Bilderbuchneutre | Neutrum n

  album pour enfants
  album pour enfants

Örnekler

• album à colorier

  Malbuchneutre | Neutrum n
  album à colorier
• album de BD

  Comicbandmasculin | Maskulinum m
  album de BD

„BD“: féminin | abréviation

BD

[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Comics

---

• Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)

  BD
  BD

„bd“: abréviation

bd

abréviation | Abkürzung abr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• bd → bkz „boulevard“
  bd → bkz „boulevard“

„hostilité“: féminin

hostilité

[ɔstilite]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Feindseligkeit, Feindschaft Başka örnek...

---

• Feindseligkeitféminin | Femininum f

  hostilité
  hostilité
• Feindschaftféminin | Femininum f

  hostilité
  hostilité

Örnekler

• hostilité àquelque chose | etwas qc

  feindliche, feindselige Einstellung gegenüber einer Sache (datif | Dativdat)
  hostilité àquelque chose | etwas qc

Örnekler

• hostilitéspluriel | Plural pl terme militaire | Militär, militärischMIL

  Feindseligkeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
  hostilitéspluriel | Plural pl terme militaire | Militär, militärischMIL

„atmosphère“: féminin

atmosphère

[atmɔsfɛʀ]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Atmosphäre Atmosphäre

---

• Atmosphäreféminin | Femininum f

  atmosphère aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  atmosphère aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• atmosphère terrestre

  Erdatmosphäreféminin | Femininum f
  atmosphère terrestre
• atmosphère hostile, d’hostilité

  feindselige Atmosphäre
  atmosphère hostile, d’hostilité
• atmosphère de travail

  Arbeitsatmosphäreféminin | Femininum f, -klimaneutre | Neutrum n
  atmosphère de travail
• atmosphère de vacances

  Ferienstimmungféminin | Femininum f
  atmosphère de vacances
• changer d’atmosphère familier | umgangssprachlichfam

  einen Orts-

  Tapetenwechsel vornehmen
  changer d’atmosphère familier | umgangssprachlichfam
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Atmosphäreféminin | Femininum f

  atmosphère unité de mesure
  atmosphère unité de mesure

„franc“: adjectif (qualificatif)

franc

[fʀɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <franche [fʀɑ̃ʃ]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

freimütig, offen, aufrichtig klar, rein frei

---

• freimütig

  franc (≈ sincère)
  franc (≈ sincère)
• offen

  franc personne
  franc personne
• aufrichtig

  franc
  franc

Örnekler

• franc du collier im Reden, Handeln

  offen
  franc du collier im Reden, Handeln
• à parler francadverbialement | als Adverb gebraucht advt

  offen gesagt, gestanden

  um offen zu sein
  à parler francadverbialement | als Adverb gebraucht advt
• je serai franc avec vous

  ich werde (ganz) offen mit Ihnen reden
  je serai franc avec vous
• jouer franc jeu

  mit offenen Karten spielen
  jouer franc jeu
• franche hostilité par extension | im weiteren Sinnepar ext

  offene Feindseligkeit
  franche hostilité par extension | im weiteren Sinnepar ext
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• klar, rein

  franc couleur
  franc couleur

Örnekler

• franche canaille

  Erzkanailleféminin | Femininum f
  franche canaille

• frei

  franc (≈ libre)
  franc (≈ libre)

Örnekler

• coup franc sport | SportSPORT

  Freistoßmasculin | Maskulinum m
  coup franc sport | SportSPORT
• port franc commerce | HandelCOMM

  Freihafenmasculin | Maskulinum m
  port franc commerce | HandelCOMM
• zone franche

  Freizoneféminin | Femininum f
  zone franche
• franc de port

  porto-, frachtfrei

  franko
  franc de port
Örnekleri gizleÖrnekleri göster