• Langenscheidt
• Fransızca-Almanca sözlük
• ondul%EF%BF%BD%EF%BF%BD

Fransızca-Almanca sözlük "ondul%EF%BF%BD%EF%BF%BD"

"ondul%EF%BF%BD%EF%BF%BD" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: Bq, bê Ya da: BP?

„Bf.“: Abkürzung

Bf.

Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gare

---

• gare

  Bf.
  Bf.

„Bd.“: Abkürzung

Bd.

Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vol., tome

---

• vol. (volume)

  Bd.
  Bd.
• tome

  Bd.
  Bd.

„album“: masculin

album

[albɔm]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Album Buch, Band, Bilderbuch

---

• Albumneutre | Neutrum n

  album aussi | aucha. de disques
  album aussi | aucha. de disques

Örnekler

• album de photos

  Fotoalbumneutre | Neutrum n
  album de photos

• Buchneutre | Neutrum n

  album (≈ livre illustré)
  album (≈ livre illustré)
• Bandmasculin | Maskulinum m

  album
  album
• Bilderbuchneutre | Neutrum n

  album pour enfants
  album pour enfants

Örnekler

• album à colorier

  Malbuchneutre | Neutrum n
  album à colorier
• album de BD

  Comicbandmasculin | Maskulinum m
  album de BD

„BD“: féminin | abréviation

BD

[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Comics

---

• Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)

  BD
  BD

„bd“: abréviation

bd

abréviation | Abkürzung abr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• bd → bkz „boulevard“
  bd → bkz „boulevard“

„ondulé“: adjectif (qualificatif)

ondulé

[õdyle]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <ondulée>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wellig, gewellt

---

• wellig

  ondulé
  ondulé
• aussi | aucha. gewellt

  ondulé cheveux
  ondulé cheveux

Örnekler

• tôle ondulée

  Wellblechneutre | Neutrum n
  tôle ondulée
• cheveux ondulés

  welliges, gewelltes Haar
  cheveux ondulés

„ondulation“: féminin

ondulation

[õdylasjõ]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ondulieren, Wellen Başka örnek...

---

• Ondulierenneutre | Neutrum n

  ondulation des cheveux
  ondulation des cheveux
• Wellenneutre | Neutrum n

  ondulation
  ondulation

Örnekler

• ondulation(s) du sol, du terrain

  Bodenwellenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
  ondulation(s) du sol, du terrain

„ondulations“: féminin pluriel

ondulations

[õdylasjõ]féminin pluriel | Femininum Plural fpl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wellenbewegung Wellen

---

• Wellenbewegungféminin | Femininum f

  ondulations
  ondulations

• Wellenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

  ondulations des cheveux, du sol
  ondulations des cheveux, du sol

„onduler“: verbe intransitif

onduler

[õdyle]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sanft wogen, sich wiegen, sich kräuseln sich wellen

---

• sanft wogen

  onduler blés
  onduler blés
• sich wiegen

  onduler
  onduler
• sich kräuseln

  onduler surface de l’eau
  onduler surface de l’eau

• sich wellen

  onduler cheveux
  onduler cheveux

„tôle“: féminin

tôle

[tol]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Blech

---

• Blechneutre | Neutrum n

  tôle
  tôle

Örnekler

• tôle froissée automobile | AutoAUTO

  Blechschadenmasculin | Maskulinum m
  tôle froissée automobile | AutoAUTO
• tôle ondulée

  Wellblechneutre | Neutrum n
  tôle ondulée
• tôle à pâtisserie

  Back-, Kuchenblechneutre | Neutrum n
  tôle à pâtisserie
• se prendre une tôle familier | umgangssprachlichfam

  einen totalen Reinfall erleben

  eine schwere Schlappe einstecken müssen familier | umgangssprachlichfam
  se prendre une tôle familier | umgangssprachlichfam
• se prendre une tôle im Sport populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

  eine Klatsche kriegen
  se prendre une tôle im Sport populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
Örnekleri gizleÖrnekleri göster