• Langenscheidt
• Fransızca-Almanca sözlük
• renomm%EF%BF%BD%EF%BF%BD

Fransızca-Almanca sözlük "renomm%EF%BF%BD%EF%BF%BD"

"renomm%EF%BF%BD%EF%BF%BD" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: Bq, bê Ya da: BP?

„Bf.“: Abkürzung

Bf.

Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gare

---

• gare

  Bf.
  Bf.

„Bd.“: Abkürzung

Bd.

Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vol., tome

---

• vol. (volume)

  Bd.
  Bd.
• tome

  Bd.
  Bd.

„album“: masculin

album

[albɔm]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Album Buch, Band, Bilderbuch

---

• Albumneutre | Neutrum n

  album aussi | aucha. de disques
  album aussi | aucha. de disques

Örnekler

• album de photos

  Fotoalbumneutre | Neutrum n
  album de photos

• Buchneutre | Neutrum n

  album (≈ livre illustré)
  album (≈ livre illustré)
• Bandmasculin | Maskulinum m

  album
  album
• Bilderbuchneutre | Neutrum n

  album pour enfants
  album pour enfants

Örnekler

• album à colorier

  Malbuchneutre | Neutrum n
  album à colorier
• album de BD

  Comicbandmasculin | Maskulinum m
  album de BD

„BD“: féminin | abréviation

BD

[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Comics

---

• Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)

  BD
  BD

„bd“: abréviation

bd

abréviation | Abkürzung abr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• bd → bkz „boulevard“
  bd → bkz „boulevard“

„renom“: masculin

renom

[ʀənõ]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

guter Ruf, Name, Ansehen

---

• (guter) Ruf

  renom
  renom
• Namemasculin | Maskulinum m

  renom
  renom
• Ansehenneutre | Neutrum n

  renom
  renom

Örnekler

• artistemasculin | Maskulinum m de renom international

  Künstlermasculin | Maskulinum m von internationalem Ruf
  artistemasculin | Maskulinum m de renom international
• de grand renom, en renom école etc

  mit einem (sehr) guten Ruf
  de grand renom, en renom école etc
• acquérir, avoir du renom

  einen guten Ruf erlangen, haben
  acquérir, avoir du renom
• jouir d’un grand renom

  einen sehr guten Ruf genießen
  jouir d’un grand renom
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„renommée“: féminin

renommée

[ʀ(ə)nɔme]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

guter Ruf, Ansehen, Renommee

---

• guter Ruf

  renommée
  renommée
• Ansehenneutre | Neutrum n

  renommée
  renommée
• Renommeeneutre | Neutrum n

  renommée
  renommée

Örnekler

• de renommée mondiale

  weltberühmt
  de renommée mondiale
• sa renommée s’étend jusqu’à …

  sein (guter) Ruf reicht bis nach …
  sa renommée s’étend jusqu’à …
• jouir d’une grande renommée

  großes Ansehen, einen sehr guten Ruf genießen
  jouir d’une grande renommée

„renommé“: adjectif (qualificatif)

renommé

[ʀ(ə)nɔme]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <renommée>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

angesehen, renommiert

---

• angesehen

  renommé
  renommé
• renommiert

  renommé
  renommé

Örnekler

• renommé pour

  bekannt, berühmt für
  renommé pour

„renommer“: verbe transitif

renommer

[ʀ(ə)nɔme]verbe transitif | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wieder ernennen

---

• wieder ernennen

  renommer
  renommer

„mondial“: adjectif (qualificatif)

mondial

[mõdjal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <mondiale; -aux [-o]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Welt…, weltweit, global

---

• Welt…

  mondial

  global

  mondial
  mondial
• weltweit

  mondial
  mondial

Örnekler

• guerre mondiale

  Weltkriegmasculin | Maskulinum m
  guerre mondiale
• marché mondial

  Weltmarktmasculin | Maskulinum m
  marché mondial
• production mondiale

  Weltproduktionféminin | Femininum f
  production mondiale
• puissance mondiale

  Weltmachtféminin | Femininum f
  puissance mondiale
• réputation, renommée mondiale

  Weltrufmasculin | Maskulinum m
  réputation, renommée mondiale
• à l’échelle mondiale

  im Weltmaßstab
  à l’échelle mondiale
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„mondial“: masculin

mondial

[mõdjal]masculin | Maskulinum m <mondiale; -aux [-o]> Mondial

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Weltmeisterschaft, WM keine direkte Übersetzung

---

• Weltmeisterschaftféminin | Femininum f

  mondial FOOTBALL etc
  mondial FOOTBALL etc
• WMféminin | Femininum f

  mondial
  mondial

• keine direkte Übersetzung internationale Automobilausstellung in Frankreich

  mondial
  mondial