• Langenscheidt
• Fransızca-Almanca sözlük
• sp��culer

Fransızca-Almanca sözlük "sp��culer"

"sp��culer" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: celer, caler, couler, curer Ya da: cuber?

„cul“: masculin

cul

[ky]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Arsch Blödmann, Blödhammel, Arsch Boden Gatt

---

• Arschmasculin | Maskulinum m

  cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Örnekler

• papiermasculin | Maskulinum m culadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt familier | umgangssprachlichfam

  Klopapierneutre | Neutrum n familier | umgangssprachlichfam
  papiermasculin | Maskulinum m culadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt familier | umgangssprachlichfam
• avoir du cul familier | umgangssprachlichfam

  Schwein haben familier | umgangssprachlichfam
  avoir du cul familier | umgangssprachlichfam
• avoir du cul

  ein Mordsglück haben familier | umgangssprachlichfam
  avoir du cul
• avoir un balai dans le cul familier | umgangssprachlichfam

  verklemmt wie sonst was sein familier | umgangssprachlichfam
  avoir un balai dans le cul familier | umgangssprachlichfam
• l’avoir dans le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam

  dumm dastehen
  l’avoir dans le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
• l’avoir dans le cul familier | umgangssprachlichfam

  der Gelackmeierte sein
  l’avoir dans le cul familier | umgangssprachlichfam
• en avoir plein le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam

  die Nase voll haben
  en avoir plein le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
• en avoir plein le cul

  die Schnauze voll haben populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  en avoir plein le cul
• je l’ai au ou dans le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

  der kann mich am Arsch lecken populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  je l’ai au ou dans le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
• je l’ai au ou dans le cul familier | umgangssprachlichfam

  der kann mir im Mondschein begegnen
  je l’ai au ou dans le cul familier | umgangssprachlichfam
• se bouger le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

  seinen Arsch hochkriegen populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  se bouger le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
• se bouger le cul familier | umgangssprachlichfam

  seinen Hintern in Bewegung setzen
  se bouger le cul familier | umgangssprachlichfam
• être comme cul et chemise familier | umgangssprachlichfam

  unzertrennlich sein
  être comme cul et chemise familier | umgangssprachlichfam
• en être sur le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam

  platt, baff sein
  en être sur le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
• se sortir les doigts du cul vulgaire | vulgärvulg familier | umgangssprachlichfam

  Dampf dahinter machen
  se sortir les doigts du cul vulgaire | vulgärvulg familier | umgangssprachlichfam
• se sortir les doigts du cul familier | umgangssprachlichfam

  (endlich) in die Puschen kommen
  se sortir les doigts du cul familier | umgangssprachlichfam
• se taper le cul par terre populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam

  sich totlachen
  se taper le cul par terre populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
• se taper le cul par terre

  sich (datif | Dativdat) vor Lachen den Bauch halten
  se taper le cul par terre
• tomber sur le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam

  aus den Latschen kippen
  tomber sur le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
• ça me troue le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam

  da bin ich (total) von den Socken
  ça me troue le cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
• ça me troue le cul familier | umgangssprachlichfam

  das zieht mir glatt die Schuhe aus
  ça me troue le cul familier | umgangssprachlichfam
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Blödmannmasculin | Maskulinum m

  cul injure familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  cul injure familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
• Blödhammelmasculin | Maskulinum m

  cul
  cul
• Arschmasculin | Maskulinum m

  cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Örnekler

• quel cul! <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

  so ein Blödmannet cetera | etc., und so weiter etc!
  quel cul! <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
• ce qu’il est cul! familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

  ist der blöd!
  ce qu’il est cul! familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

• Bodenmasculin | Maskulinum m

  cul d’une bouteille, casserole
  cul d’une bouteille, casserole

Örnekler

• faire cul sec (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ex trinken
  faire cul sec (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• gros cul poids lourd familier | umgangssprachlichfam

  schwerer Brummer familier | umgangssprachlichfam
  gros cul poids lourd familier | umgangssprachlichfam
• gros cul par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais

  Brummimasculin | Maskulinum m
  gros cul par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais

Örnekler

• faux cul couture | ModeCOUT autrefois

  Tournüreféminin | Femininum f
  faux cul couture | ModeCOUT autrefois

• Gattneutre | Neutrum n

  cul marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
  cul marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR

Örnekler

• cul rond

  Rundgattneutre | Neutrum n
  cul rond

„lèche-cul“: masculin

lèche-cul

masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv> populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Arschkriecher

---

• Arschkriechermasculin | Maskulinum m

  lèche-cul
  lèche-cul

Örnekler

• (il est) lèche-cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

  (er ist ein) Arschkriechermasculin | Maskulinum m

  Schleimscheißermasculin | Maskulinum m
  (il est) lèche-cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

„cul-de-poule“

cul-de-poule

[kydpul]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verkniffener Mund

---

Örnekler

• boucheféminin | Femininum f en cul-de-poule

  verkniffener Mund
  boucheféminin | Femininum f en cul-de-poule

„cul-de-bouteille“: adjectif (qualificatif)

cul-de-bouteille

[kydbutɛj]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

flaschengrün

---

• flaschengrün

  cul-de-bouteille
  cul-de-bouteille

„cul-de-bouteille“: masculin pluriel

cul-de-bouteille

[kydbutɛj]masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Glasscherben

---

Örnekler

• culs-de-bouteille

  Glasscherbenféminin pluriel | Femininum Plural fpl (auf einer Mauer)
  culs-de-bouteille

„SP“: Femininum

SP

[ɛsˈpeː]Femininum | féminin f <SP> schweizerische Variante | suisseschweiz (= Sozialdemokratische Partei)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

PS

---

• PSMaskulinum | masculin m (Parti Socialiste)

  SP
  SP

„cul-terreux“: masculin

cul-terreux

[kytɛʀø]masculin | Maskulinum m <culs-terreux> familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mist-, Dreckbauer

---

• Mist-, Dreckbauermasculin | Maskulinum m

  cul-terreux
  cul-terreux

„gratte-cul“: masculin

gratte-cul

masculin | Maskulinum m <gratte-cul(s)>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hagebutte

---

• Hagebutteféminin | Femininum f

  gratte-cul
  gratte-cul

„cul-de-jatte“: masculin

cul-de-jatte

[kydʒat]masculin | Maskulinum m <culs-de-jatte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Krüppel ohne Beine

---

• Krüppelmasculin | Maskulinum m ohne Beine

  cul-de-jatte
  cul-de-jatte

„trou-du-cul“: masculin

trou-du-cul

[tʀudyky]masculin | Maskulinum m familier | umgangssprachlichfam

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Blödmann, Doofmann

---

• Blödmannmasculin | Maskulinum m

  trou-du-cul injure
  trou-du-cul injure
• Doofmannmasculin | Maskulinum m

  trou-du-cul
  trou-du-cul

„cul-de-sac“: masculin

cul-de-sac

[kydsak]masculin | Maskulinum m <culs-de-sac>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sackgasse

---

• Sackgasseféminin | Femininum f

  cul-de-sac aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  cul-de-sac aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig