Fransızca-Almanca sözlük "stup��fait"

"stup��fait" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: stop, stuc Ya da: fais?
faîte
[fɛt]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • (Dach)Firstmasculin | Maskulinum m
    faîte d’une maison
    faîte d’une maison
  • Gipfelmasculin | Maskulinum m
    faîte d’une montagne
    faîte d’une montagne
  • Kammmasculin | Maskulinum m
    faîte
    faîte
  • Wipfelmasculin | Maskulinum m
    faîte d’un arbre
    faîte d’un arbre
  • Kroneféminin | Femininum f
    faîte
    faîte
  • Gipfelmasculin | Maskulinum m
    faîte (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    faîte (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Höhepunktmasculin | Maskulinum m
    faîte
    faîte
Örnekler
  • être (parvenu) au faîte de la gloire
    auf der Höhe des Ruhmes stehen
    den Gipfel, Höhepunkt des Ruhmes erreicht haben
    être (parvenu) au faîte de la gloire
fait
[fɛ]participe passé | Partizip Perfekt pp &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <faite [fɛt] faire>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • gemacht
    fait travail
    fait travail
  • getan
    fait
    fait
  • erledigt
    fait
    fait
  • beschaffen
    fait objet
    fait objet
  • gebildet (aus etwas)
    fait dequelque chose | etwas qc
    fait dequelque chose | etwas qc
  • geschminkt
    fait yeux
    fait yeux
  • lackiert
    fait ongles
    fait ongles
Örnekler
  • reif
    fait fromage
    fait fromage
  • weich
    fait
    fait
  • durch
    fait familier | umgangssprachlichfam
    fait familier | umgangssprachlichfam
Örnekler
Örnekler
  • être fait familier | umgangssprachlichfam
    geliefert plus fort sein
    être fait familier | umgangssprachlichfam
fait
[fɛ(t)]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Tatsacheféminin | Femininum f
    fait (≈ réalité)
    fait (≈ réalité)
  • Faktumneutre | Neutrum n
    fait
    fait
Örnekler
  • fait nouveau
    Novumneutre | Neutrum n
    fait nouveau
  • fait nouveau aussi | aucha. droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    neue Tatsache
    fait nouveau aussi | aucha. droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • le fait de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) ou que … (avec indicatif | mit Indikativ+ind ouavec subjonctif | mit Subjunktiv +subj)
    die Tatsache, dass …
    le fait de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) ou que … (avec indicatif | mit Indikativ+ind ouavec subjonctif | mit Subjunktiv +subj)
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Tatféminin | Femininum f
    fait (≈ acte)
    fait (≈ acte)
  • Handlungféminin | Femininum f
    fait
    fait
Örnekler
  • hauts faits
    große, denkwürdige Taten
    hauts faits
  • fait d’armes
    Heldentatféminin | Femininum f
    fait d’armes
  • le fait de parler
    das Sprechen
    le fait de parler
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Ereignisneutre | Neutrum n
    fait (≈ événement)
    fait (≈ événement)
  • Vorfallmasculin | Maskulinum m
    fait
    fait
Örnekler
  • faits divers PRESSE
    Verschiedenesneutre | Neutrum n
    Vermischtesneutre | Neutrum n
    faits divers PRESSE
  • Sacheféminin | Femininum f
    fait (≈ cause)
    fait (≈ cause)
Örnekler
Örnekler
  • au fait [ofɛt]
    au fait [ofɛt]
  • au fait, j’ai oublié de vous dire que …
    übrigens, ich habe vergessen, Ihnen zu sagen, dass …
    au fait, j’ai oublié de vous dire que …
  • au fait, que voulez-vous de moi?
    was wollen Sie eigentlich von mir?
    au fait, que voulez-vous de moi?
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
faites
[fɛt]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • faites → bkz „faire
    faites → bkz „faire
satisfait
[satisfɛ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-faite [-fɛt]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • être satisfait dequelqu’un | jemand qn, dequelque chose | etwas qc
    mit jemandem, etwas zufrieden sein
    être satisfait dequelqu’un | jemand qn, dequelque chose | etwas qc
  • befriedigt
    satisfait besoin, désir, curiosité
    satisfait besoin, désir, curiosité
insatisfait
[ɛ̃satisfɛ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-faite [-fɛt]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

insatisfait
[ɛ̃satisfɛ]substantivement | als Substantiv gebraucht subst <-faite [-fɛt]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
stupéfait
[stypefɛ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-faite [-fɛt]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • il a été stupéfait d’apprendre que …
    er war verblüfft, als er erfuhr, dass …
    il a été stupéfait d’apprendre que …
imparfait
[ɛ̃paʀfɛ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-faite [-fɛt]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
imparfait
[ɛ̃paʀfɛ]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Imperfektneutre | Neutrum n
    imparfait grammaire | GrammatikGRAM
    imparfait grammaire | GrammatikGRAM
parfait
[paʀfɛ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-faite [-fɛt]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • ausgemacht
    parfait goujat etc ironique | ironischiron
    parfait goujat etc ironique | ironischiron
Örnekler
  • un parfait imbécile aussi | aucha. familier | umgangssprachlichfam
    ein Vollidiotmasculin | Maskulinum m
    un parfait imbécile aussi | aucha. familier | umgangssprachlichfam
  • völlig
    parfait (≈ total)
    parfait (≈ total)
  • vollkommen
    parfait
    parfait
  • ausgemacht
    parfait imbécile, etc ironique | ironischiron
    parfait imbécile, etc ironique | ironischiron
Örnekler
Örnekler
  • accord parfait musique | MusikMUS
    Dreiklangmasculin | Maskulinum m (mit Terzenaufbau)
    accord parfait musique | MusikMUS
parfait
[paʀfɛ]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Perfektneutre | Neutrum n
    parfait grammaire | GrammatikGRAM
    parfait grammaire | GrammatikGRAM
  • Parfaitneutre | Neutrum n
    parfait glace
    parfait glace
Örnekler
  • parfait au café
    Mokkaparfaitneutre | Neutrum n
    parfait au café