• Langenscheidt
• Fransızca-Almanca sözlük
• tra��nasser

Fransızca-Almanca sözlük "tra��nasser"

"tra��nasser" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: nasse, trac, tram, TVA Ya da: tri?

„nass“: Adjektiv

nass

[nas]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj <nässer ou nasser; nässeste ou nasseste>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mouillé, humide, trempé, baigné pluvieuse

---

• mouillé

  nass
  nass
• humide

  nass (≈ feucht)
  nass (≈ feucht)
• trempé

  nass (≈ ganz durchnässt)
  nass (≈ ganz durchnässt)
• baigné

  nass
  nass

Örnekler

• nass machen

  mouiller
  nass machen
• nass werden

  se mouiller
  nass werden
• nass geschwitzt sein

  être trempé, couvert de sueur

  être tout en sueur
  nass geschwitzt sein
• ich habe nasse Füße

  j’ai les pieds trempés, mouillés
  ich habe nasse Füße
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• pluvieux, -ieuse

  nass (≈ regenreich)
  nass (≈ regenreich)

„nässen“: intransitives Verb

nässen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸s̸>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

suinter

---

• suinter

  nässen Wunde
  nässen Wunde

„Nässe“: Femininum

Nässe

[ˈnɛsə]Femininum | féminin f <Nässe>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

humidité

---

• humiditéFemininum | féminin f

  Nässe
  Nässe

Örnekler

• vor Nässe schützen!

  conserver à l’abri de l’humidité!

  conserver dans un endroit sec, au sec
  vor Nässe schützen!

„triefend“: als Adverb gebraucht

triefend

als Adverb gebraucht | adverbialement advl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

trempé...

---

Örnekler

• triefend nass

  trempé, dégoulinant (de pluie,etc., und so weiter | et cetera etc)
  triefend nass

„Nass“: Neutrum

Nass

Neutrum | neutre n <Nasses> poetisch, dichterisch | poétiquepoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eau, pluie, vin

---

• eauFemininum | féminin f

  Nass
  Nass
• pluieFemininum | féminin f

  Nass Regen
  Nass Regen
• vinMaskulinum | masculin m

  Nass Wein
  Nass Wein

„überfrieren“: intransitives Verb

überfrieren

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

se couvrir de glace

---

• se (re)couvrir (d’une mince couche) de glace

  überfrieren
  überfrieren

Örnekler

• überfrierende Nässe

  brouillard verglaçant
  überfrierende Nässe

„patsch(e)nass“: Adjektiv

patschnass

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj umgangssprachlich | familierumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

trempé comme une soupe

---

• trempé comme une soupe

  patsch(e)nass umgangssprachlich | familierumg
  patsch(e)nass umgangssprachlich | familierumg

„triefen“: intransitives Verb

triefen

[ˈtriːfən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ruisseler

---

• ruisseler (de)

  triefen von
  triefen von

Örnekler

• vonoder | ou od vor etwas (Dativ | datifdat) triefen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig pejorativ, abwertend | péjoratifpej

  déborder deetwas | quelque chose qc
  vonoder | ou od vor etwas (Dativ | datifdat) triefen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig pejorativ, abwertend | péjoratifpej
• triefend nass

  trempé

  dégoulinant
  triefend nass

„Neutrum“: Neutrum

Neutrum

[ˈnɔʏtrʊm]Neutrum | neutre n <Neutrums; -tra ou -tren>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

neutre

---

• neutreMaskulinum | masculin m

  Neutrum Grammatik | grammaireGRAM
  Neutrum Grammatik | grammaireGRAM

„Plektron“: Neutrum

Plektron

[ˈplɛktrɔn]Neutrum | neutre n <Plektrons; -tren ou -tra>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

médiator, plectre

---

• médiatorMaskulinum | masculin m

  Plektron Musik | musiqueMUS
  Plektron Musik | musiqueMUS
• plectreMaskulinum | masculin m

  Plektron
  Plektron