İspanyolca-Almanca sözlük "sombr%EF%BF%BD%EF%BF%BDo"
"sombr%EF%BF%BD%EF%BF%BDo" Almanca çeviri
sombra
[ˈsɔmbra]femenino | Femininum fTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Schattenmasculino | Maskulinum msombra en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigsombra en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
- sombrasplural | Plural pl chinescasSchattenspieleneutro plural | Neutrum Plural npl
- sombra de ojosLidschattenmasculino | Maskulinum m
- a la sombra de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigim Schatten vongenitivo | Genitivgen) (
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Schattierungfemenino | Femininum fsombra arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE pinturasombra arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE pintura
Örnekler
- sombrasplural | Plural plDunkelheitfemenino | Femininum f
- Spurfemenino | Femininum fsombra en sentido figurado | figurativ, in übertragenem SinnfigAnflugmasculino | Maskulinum msombra en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigsombra en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
proyección
[projɛɣˈθĭɔn]femenino | Femininum fTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Projektionfemenino | Femininum fproyecciónproyección
- (Film)Vorführungfemenino | Femininum fproyección film, cinematografia | Film, KinoFILMproyección film, cinematografia | Film, KinoFILM
Örnekler
- proyección de la sombra de sombrasSchattenwurfmasculino | Maskulinum m
- proyeccionesplural | Plural plUmrissemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
- proyección de películas , proyección cinematográficaFilmvorführungfemenino | Femininum f
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Projektionfemenino | Femininum fproyección psicología | PsychologiePSICproyección psicología | PsychologiePSIC
Örnekler
- proyección sentimental también | auchtbEinfühlungfemenino | Femininum f
Örnekler
- proyección horizontal geología | GeologieGEOLHorizontalprojektionfemenino | Femininum f
cono
[ˈkono]masculino | Maskulinum mTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Kegelmasculino | Maskulinum mcono figuracono figura
- Leit-, Warnkegelmasculino | Maskulinum mcono tráficocono tráfico
Örnekler
- cono truncado matemática | MathematikMATKegelstumpfmasculino | Maskulinum m
- cono de luz/sombraLicht-/Schattenkegelmasculino | Maskulinum m
- superficiefemenino | Femininum f del cono geometría | GeometrieGEOMKegelmantelmasculino | Maskulinum m
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
- el Cono Sur política | PolitikPOLdas südliche Südamerika (meist Argentinien, Chile, Paraguay und Uruguay)
- Zapfenmasculino | Maskulinum mcono botánica | BotanikBOT anatomía | AnatomieANATcono botánica | BotanikBOT anatomía | AnatomieANAT
gobierno
[goˈβĭɛrno]masculino | Maskulinum mTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Regierungfemenino | Femininum fgobiernogobierno
- Führungfemenino | Femininum fgobierno en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfiggobierno en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Steuerungfemenino | Femininum fgobierno marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMARgobierno marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
Örnekler
- gobierno de la casaHaushaltungfemenino | Femininum f
- gobierno de coaliciónKoalitionsregierungfemenino | Femininum f
- gobierno en funcionesamtierende Regierungfemenino | Femininum f
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
brindar
[brinˈdar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/iTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- anstoßen, einen Trinkspruch ausbringen (aufacusativo | Akkusativ acus)brindar porbrindar por
Örnekler
- brindar aalguien | jemand alguien conalguna cosa, algo | etwas a/cjemandemalguna cosa, algo | etwas etwas anbieten ( darbringen)
sol
[sɔl]masculino | Maskulinum mTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Sonnefemenino | Femininum fsolsol
Örnekler
- sol de justicia uso familiar | umgangssprachlichfamglühende Sonnefemenino | Femininum f
- sol y sombra arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTRkeine direkte Übersetzung Drink aus Kognak und Anislikör
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Gneutro | Neutrum nsol música | MusikMÚSsol música | MusikMÚS
gabinete
[gaβiˈnete]masculino | Maskulinum mTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Arbeits-, Studierzimmerneutro | Neutrum ngabinete oficinagabinete oficina
- Büroneutro | Neutrum ngabinete despachogabinete despacho
- Nebenraummasculino | Maskulinum mgabinete sala anexagabinete sala anexa
- Behandlungsraummasculino | Maskulinum mgabinete medicina | MedizinMEDgabinete medicina | MedizinMED
Örnekler
- gabinete de cocina América, regional | Amerika, nur regionalAm regEinbauküchefemenino | Femininum f
-
- gabinete (de señora)Ankleidezimmerneutro | Neutrum nkleiner (eleganter) Damensalonmasculino | Maskulinum m
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Kabinettneutro | Neutrum ngabinete lugar de exposicióngabinete lugar de exposición
- Sammlungfemenino | Femininum fgabinete coleccióngabinete colección
Örnekler
- gabinete de estampasKupferstichkabinettneutro | Neutrum n
- gabinete de figuras de ceraWachsfigurenkabinettneutro | Neutrum n
- gabinete de físicaphysikalischer Versuchsraummasculino | Maskulinum mphysikalische Sammlungfemenino | Femininum f
- Kabinettneutro | Neutrum ngabinete política | PolitikPOL cuerpo de ministrosgabinete política | PolitikPOL cuerpo de ministros
- Regierungfemenino | Femininum fgabinetegabinete
- Ministeriumneutro | Neutrum ngabinetegabinete
Örnekler
- gabinete de crisisKrisenstabmasculino | Maskulinum m
- gabinete de prensaPressestellefemenino | Femininum f
- Schattenkabinettneutro | Neutrum n
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
saltar
[salˈtar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/iTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- saltar
- abspringensaltar (≈ desprenderse)también | auch tb botónsaltar (≈ desprenderse)también | auch tb botón
- herausspringensaltar fusiblesaltar fusible
Örnekler
Örnekler
- saltar conherausplatzen mit
- saltar sobreherfallen über (acusativo | Akkusativacus)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
saltar
[salˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- springen über (acusativo | Akkusativacus)saltarsaltar
- überspringensaltarsaltar
- ausschlagensaltar dientesaltar diente
- bespringensaltar zoología | ZoologieZOOLsaltar zoología | ZoologieZOOL
Örnekler
- (hacer) saltar(in die Luft) sprengen
- (hacer) saltar bancatambién | auch tb naipes
- das ist unübertrefflich
Örnekleri gizleÖrnekleri göster