„sindirmek“: geçişli fiil sindirmekgeçişli fiil | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) verdauen verdauen sindirmek aynı zamanda | aucha. mecazi | übertragen, bildlichfig sindirmek aynı zamanda | aucha. mecazi | übertragen, bildlichfig Örnekler bş-i sindir(eme)mek mecazi | übertragen, bildlichfig bir şey(i) | etwasetwas (nicht) verdauen bş-i sindir(eme)mek mecazi | übertragen, bildlichfig içine sindir(eme)mek innerlich (nicht) zufrieden sein (-i mit) Gefühl içine sindir(eme)mek
„de“ de Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) de → bkz „da“ de → bkz „da“
„-de“ -de <-da, -te, -ta> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) in, auf, an, bei als, wenn in-e hali | Dativ dat -de auf-e hali | Dativ dat -de an-e hali | Dativ dat -de bei -de -de Örnekler nerede? wo? nerede? Türkiye’de in der Türkei Türkiye’de denizde auf dem Meer denizde gökte am Himmel gökte sağ tarafta auf der rechten Seite sağ tarafta yemekte beim Essen yemekte (saat) kaçta? um wie viel Uhr? (saat) kaçta? (saat) ikide um zwei (Uhr) (saat) ikide -de bir şey var/olmak haben-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk -de bir şey var/olmak bende bir şehir planı var ich habe einen Stadtplan bende bir şehir planı var -de bir şey yok/olmamak nicht haben-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk -de bir şey yok/olmamak bende para yok ich habe kein Geld bende para yok yüzde on zehn Prozent (veya | oderod von hundert) yüzde on Örnekleri gizleÖrnekleri göster als, wenn -de -de Örnekler vardığında als er ankam, bei seinem Eintreffen vardığında
„-i“ -i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Akkusativ Akkusativzeichen -i dil bilgisi | GrammatikGRAM -i dil bilgisi | GrammatikGRAM Örnekler -i hali dil bilgisi | GrammatikGRAM Akkusativeril | männlich m -i hali dil bilgisi | GrammatikGRAM
„i“ i, I [iː]Neutrum, sächlich | cinssiz sözcük n <I; I> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) i, İ i, İ i i Örnekler i wo! ne gezer! yok canım! i wo!
„i“ i, İ [iː, ɪ] Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) i, I i, Icinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n i i
„ilerde“ ilerde Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ilerde → bkz „ileride“ ilerde → bkz „ileride“
„derecele(ndir)mek“ derecelemek Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) unterteilen, aufteilen klassifizieren unterteilen, aufteilen derecele(ndir)mek derecele(ndir)mek klassifizieren derecele(ndir)mek derecele(ndir)mek
„alamamak“ alamamak Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) nicht umhinkönnen... Örnekler -mektenkendi(si)ni | sein(e), sich (Akkusativ) kendi(si)ni alamamak nicht umhinkönnen, zu … -mektenkendi(si)ni | sein(e), sich (Akkusativ) kendi(si)ni alamamak
„ince“ ince Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) dünn, verdünnt, leicht, schlank fein, verfeinert, schlau hell, hoch, palatal weich, zart, schwach dünn ince ince verdünnt Leim ince ince leicht Kleidung ince ince schlank Person ince ince fein ince ince verfeinert Benehmen ince ince schlau ince ince Örnekler ince eleyip sık dokumak überaus gewissenhaft prüfen ince eleyip sık dokumak ince ince ganz dünn, feinve saire | und so weiter etc überaus kunstreich ince ince inceden inceye haarklein inceden inceye inceden inceye genauestens wissen inceden inceye inceden inceye ganz leise rauschen inceden inceye ince iş Stickereidişil | weiblich f ince iş ince iş mecazi | übertragen, bildlichfig Finessedişil | weiblich f ince iş mecazi | übertragen, bildlichfig Örnekleri gizleÖrnekleri göster hell ince ince hoch Stimme ince ince palatal ince dil bilimi | Linguistik, SprachwissenschaftLING ince dil bilimi | Linguistik, SprachwissenschaftLING weich ince ince zart ince ince schwach Wind ince ince Örnekler ince nokta schwacher Punkt ince nokta ince zar anatomi | AnatomieANAT weiche Hirnhaut, Leptomeninxdişil | weiblich f ince zar anatomi | AnatomieANAT