„dolmuş“: sıfat dolmuşsıfat | Adjektiv, adjektivisch adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gefüllt, voll, besetzt gefüllt dolmuş voll dolmuş besetzt dolmuş dolmuş „dolmuş“: isim dolmuşisim | Substantiv, substantivisch subst Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Sammeltaxi, Dolmusch Sammeltaxicinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n dolmuş Dolmuschcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n dolmuş dolmuş dolmuş → bkz „dolmak“ dolmuş → bkz „dolmak“ Örnekler dolmuş motoru gemicilik | SchifffahrtSCHIFF Sammelbarkassedişil | weiblich f dolmuş motoru gemicilik | SchifffahrtSCHIFF dolmuş yapmak als Dolmusch verkehren dolmuş yapmak
„makina“ makina Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Pistole, umgebautes Auto Pistoledişil | weiblich f makina teklifsiz, argo | salopp, Slangsl makina teklifsiz, argo | salopp, Slangsl umgebautes (veya | oderod sportliches) Auto makina makina makina → bkz „makine“ makina → bkz „makine“
„makine“ makine Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Maschine, Apparat Triebwerk, Motor Auto, Wagen, Pistole Maschinedişil | weiblich f makine makine Apparateril | männlich m makine makine Örnekler buhar makinesi Dampfmaschinedişil | weiblich f buhar makinesi iş makinesi Baumaschinedişil | weiblich f iş makinesi tıraş makinesi Elektrorasierereril | männlich m tıraş makinesi yazı makinesi Schreibmaschinedişil | weiblich f yazı makinesi makine çekmek mit der Maschine nähen makine çekmek makine mühendisi Maschinenbauingenieur(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) makine mühendisi makine yağı Maschinenölcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n makine yağı Örnekleri gizleÖrnekleri göster Triebwerkcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n makine makine Motoreril | männlich m makine makine Örnekler makineyi bozmak Durchfall haben scherzhaft makineyi bozmak Autocinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n makine konuşma dili | umgangssprachlichumg Wageneril | männlich m makine konuşma dili | umgangssprachlichumg makine konuşma dili | umgangssprachlichumg Pistoledişil | weiblich f makine makine
„fırılda(n)mak“ fırıldamak Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) wirbeln, rotieren wirbeln, rotieren fırılda(n)mak fırılda(n)mak
„hıncahınç“ hıncahınç Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) proppenvoll überfüllt Örnekler hıncahınç dolu proppenvoll hıncahınç dolu hıncahınç insan dolu überfüllt hıncahınç insan dolu
„tepeleme“ tepeleme Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gehäuft gehäuft Löffel tepeleme tepeleme Örnekler tepeleme dolu bis zum Rand gefüllt vollgestopft voll (beladen) tepeleme dolu
„faturala(ndır)mak“ faturalamak <-i> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) eine Rechnung über ausstellen, fakturieren eine Rechnung überbir şey(i) | etwas etwas (-i hali, belirtme durumu | Akkusativakk) ausstellen faturala(ndır)mak faturala(ndır)mak fakturieren faturala(ndır)mak faturala(ndır)mak
„dolu“ dolu Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Hagel Hageleril | männlich m dolu dolu Örnekler dolu yağıyor es hagelt dolu yağıyor
„dolum“ dolum Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Füllen, Tanken Füllencinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n dolum Tankencinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n dolum dolum Örnekler dolum istasyonu Tankstelledişil | weiblich f Befüllungsstationdişil | weiblich fözellikle | besonders besonders Gas dolum istasyonu
„dolu“ dolu Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) voll, … in Mengen, … im Überfluss, beschäftigt, ausgelastet geladen, voller …, gefüllt voll (-le von-e hali | Dativ dat) dolu voller … dolu dolu gefüllt (mit) dolu dolu … in Mengen, … im Überfluss dolu dolu beschäftigt, ausgelastet Person dolu dolu geladen Waffe dolu dolu Örnekler su (ile) dolu şişe eine Flasche voll Wasser su (ile) dolu şişe dolu dolu güldü sie lachte laut auf (veya | oderod aus ganzem Herzen) dolu dolu güldü …dolusu (ganz) voll …dolusu avuç dolusu eine Handvoll avuç dolusu bir torba dolusu einen ganzen Sack voll bir torba dolusu Örnekleri gizleÖrnekleri göster