„galeta“ galeta Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Zwieback Zwiebackeril | männlich m galeta galeta Örnekler galeta unu Paniermehlcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n galeta unu
„un“ un Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Mehl Mehlcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n un un Örnekler un ufak etmek kurz und klein schlagen un ufak etmek un ufak etmek konuşma dili | umgangssprachlichumg zerteppern un ufak etmek konuşma dili | umgangssprachlichumg un ufak olmak zertrümmert (veya | oderod demoliert) werden un ufak olmak ununu elemiş, eleğini asmış olmak einem ruhigen Lebensabend entgegensehen ununu elemiş, eleğini asmış olmak Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„sağol(un)“ sağol Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sağol(un) → bkz „sağ“ sağol(un) → bkz „sağ“
„savulmak“ savulmak Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Platz machen Platz machen savulmak savulmak Örnekler savul(un)! mach (machen Sie) Platz! savul(un)!
„matbu“ matbu [uː] <-un> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gedruckt, Druck- (vor)gedruckt, Druck- matbu matbu
„hallol(un)mak“ hallolmak <→halletmek> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich lösen, erledigt werden sich lösen, erledigt werden hallol(un)mak hallol(un)mak
„form“ form Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Form Formular Formdişil | weiblich fözellikle | besonders besonders form spor | SportSPORT form spor | SportSPORT Örnekler form(un)da olmak in Form sein form(un)da olmak formdan düşmek nicht in Form sein formdan düşmek Formularcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n form form Örnekler form dilekçe Antragsformularcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n form dilekçe
„kul“ kul Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Knecht, Sklave Diener Gottes, Sterbliche Knechteril | männlich m kul kul Sklaveeril | männlich m kul kul Örnekler kul köle olmak (-e) sich abrackern für jemandem untertan sein dienstbeflissen sein kul köle olmak (-e) kul(un) olayım Beschwörungsformel kul(un) olayım (der) Sterbliche kul kul Dienereril | männlich m Gottes kul kul Örnekler kul yapısı Menschenwerkcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n kul yapısı
„güle güle“ güle güle Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) auf Wiedersehen!, alles Gute! auf Wiedersehen!, alles Gute! (zu den Weggehenden) güle güle güle güle Örnekler güle güle git (veya | oderod gidin)! komm (veya | oderod kommen Sie) gut hin! güle güle git (veya | oderod gidin)! güle güle kullan(ın)! herzlichen Glückwunsch zur Anschaffung! güle güle kullan(ın)! güle güle otur(un)! viel Freude an der neuen Wohnung! güle güle otur(un)!
„ip“ ip <-pi> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Schnur, Seil, Leine, Faden, Ader Schnurdişil | weiblich f ip ip Seilcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n ip ip Leinedişil | weiblich f ip ip Fadeneril | männlich m ip yerel, halk ağzında | Dialektdial ip yerel, halk ağzında | Dialektdial Aderdişil | weiblich f ip botanik | BotanikBOT ip botanik | BotanikBOT Örnekler ip atlamak seilspringen ip atlamak ip cambazı Seiltänzer(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) ip cambazı ip kaçkını Galgenstrickeril | männlich m Landstreicher(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) ip kaçkını ip merdiven Strickleiterdişil | weiblich f ip merdiven ipe çekmek (-i) jemanden henken, hängen ipe çekmek (-i) ipe gelesi(ce)! hol ihn der Henker! ipe gelesi(ce)! ipe sapa gelmeyen (veya | oderod gelmez) mecazi | übertragen, bildlichfig völlig zusammenhanglos ipe sapa gelmeyen (veya | oderod gelmez) mecazi | übertragen, bildlichfig ipe sermek (-i) aufhängen Wäsche ipe sermek (-i) ipe un sermek Ausflüchte machen, nach einer Ausrede suchen ipe un sermek ipi kırık konuşma dili | umgangssprachlichumg Pennereril | männlich m ipi kırık konuşma dili | umgangssprachlichumg ipi kırmak konuşma dili | umgangssprachlichumg sich verdrücken ipi kırmak konuşma dili | umgangssprachlichumg ipi(ni) koparmak (-in) loslaufen ipi(ni) koparmak (-in) ipi sapı yok zusammenhanglos(es Zeug) ipi sapı yok ipin ucunu kaçırdı nicht maßhalten können ipin ucunu kaçırdı ipini çekmek (-in) jemanden an die Kandare nehmen, zurechtweisen ipini çekmek (-in) ipini kırmak außer Rand und Band geraten ipini kırmak iple çekmek (-i) zählen, nicht abwarten können, herbeisehnen Stunden iple çekmek (-i) ipten kuşak kuşanmak mecazi | übertragen, bildlichfig auf den Hund kommen ipten kuşak kuşanmak mecazi | übertragen, bildlichfig Örnekleri gizleÖrnekleri göster