„gémissement“: masculin gémissement [ʒemismɑ̃]masculin | Maskulinum m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Stöhnen, Klagelaut Heulen, Ächzen, Knarren Stöhnenneutre | Neutrum n gémissement gémissement Klagelautmasculin | Maskulinum m gémissement gémissement Örnekler gémissement de douleur (Auf)Stöhnenneutre | Neutrum n vor Schmerz gémissement de douleur pousser des gémissements stöhnen Klagelaute ausstoßen pousser des gémissements Heulenneutre | Neutrum n gémissement du vent gémissement du vent Ächzenneutre | Neutrum n gémissement d’une porte gémissement d’une porte Knarrenneutre | Neutrum n gémissement gémissement
„gémissant“: adjectif (qualificatif) gémissant [ʒemisɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) klagend, jammernd klagend gémissant voix gémissant voix jammernd gémissant gémissant
„gémir“: verbe intransitif gémir [ʒemiʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) stöhnen, ächzen heulen, ächzen, knarren seufzen, klagen stöhnen (vor Schmerzen) gémir de douleur gémir de douleur aussi | aucha. ächzen gémir sous un fardeau gémir sous un fardeau heulen gémir vent par extension | im weiteren Sinnepar ext gémir vent par extension | im weiteren Sinnepar ext ächzen gémir porte gémir porte knarren gémir gémir seufzen gémir (≈ se plaindre) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig gémir (≈ se plaindre) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig klagen gémir gémir