Almanca-İngilizce sözlük "absaufen"

"absaufen" İngilizce çeviri

absaufen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • flood
    absaufen von Gruben etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    fill with water
    absaufen von Gruben etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    absaufen von Gruben etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • drown
    absaufen von Personen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    be drowned
    absaufen von Personen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    go to Davy Jones’s locker
    absaufen von Personen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    absaufen von Personen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  • sink
    absaufen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF absacken Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    absaufen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF absacken Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  • lose height (owing to lack of upward currents)
    absaufen Luftfahrt | aviationFLUG vom Segelflugzeug umgangssprachlich | familiar, informalumg
    absaufen Luftfahrt | aviationFLUG vom Segelflugzeug umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • flood
    absaufen Technik | engineeringTECH vom Motor umgangssprachlich | familiar, informalumg
    absaufen Technik | engineeringTECH vom Motor umgangssprachlich | familiar, informalumg
And eventually, our worst nightmare happened: they flooded the engine.
Und dann wurde natürlich unser schlimmster Albtraum wahr: Sie ließen den Motor absaufen.
Kaynak: TED
Well then we hit a deep depression, and we seriously submerged the vehicle.
Dann stießen wir auf eine tiefe Senke und haben wortwörtlich den Wagen absaufen lassen.
Kaynak: TED
Was it factored in to the calculations that one or other ship might sink?
Steckt da eventuell die Kalkulation dahinter, dass das ein oder andere Boot absäuft?
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: