Neuauflage- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Neuauflage" İngilizce çeviri

„Neuauflage“: Femininum

Femininum | feminine f

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

reincarnation
Neuauflage einer alten Theorie etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Neuauflage einer alten Theorie etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

replay
Neuauflage Sport | sportsSPORT eines Endspiels etc

Neuauflage Sport | sportsSPORT eines Endspiels etc

die Neuauflage eines Buches anzeigen

die Neuauflage eines Buches anzeigen

A renewal is under consideration.

Über eine Neuauflage wird beraten.

Kaynak: Europarl

What we are dealing with here is a new CAP reform, an overhaul of the 1992 reform.

Es handelt sich nicht um eine neue Reform, sondern um eine Neuauflage der GAP-Reform von 1992.

Kaynak: Europarl

The Intergovernmental Conference needs to be kicked back into life.

Die Regierungskonferenz braucht eine Neuauflage.

Kaynak: Europarl

A New Cold War Order?

Droht eine Neuauflage des Kalten Krieges?

Every Spring Summit seems to me like a non-stop re-run of the Delors White Paper.

Mir erscheint jeder Frühjahrsgipfel wie eine unablässige Neuauflage des Delors-Weißbuchs.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary