Schauer- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Schauer" İngilizce çeviri

„Schauer“: Maskulinum

Schauer

[ˈʃauər]Maskulinum | masculine m <Schauers; Schauer>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

shower shudder, shiver shiver shower

shower
Schauer Meteorologie | meteorologyMETEO Regen-, Hagelschauer

Schauer Meteorologie | meteorologyMETEO Regen-, Hagelschauer

Örnekler

örtliche Schauer

local showers

örtliche Schauer
gewittrige Schauer

thundery showers

gewittrige Schauer
vereinzelte Schauer

scattered showers

vereinzelte Schauer

shudder
Schauer der Angst, des Entsetzens etc

shiver
Schauer der Angst, des Entsetzens etc

Schauer der Angst, des Entsetzens etc

Örnekler

beim Anblick des Ungeheuers überlief sie ein Schauer des Entsetzens

a shiver (oder | orod shudder) ran down her spine at the sight of the monster, she shuddered at the sight of the monster

beim Anblick des Ungeheuers überlief sie ein Schauer des Entsetzens

shiver
Schauer Medizin | medicineMED Fieberschauer

Schauer Medizin | medicineMED Fieberschauer

shower
Schauer Physik | physicsPHYS Strahlenschauer

Schauer Physik | physicsPHYS Strahlenschauer

Schauer → bkz „Schauder“

Schauer → bkz „Schauder“

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "Schauer"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

We were caught in a shower on our way home from school.

Auf dem Heimweg von der Schule gerieten wir in einen Schauer.

Kaynak: Tatoeba

A shiver ran down my spine.

Ein Schauer jagte mir über den Rücken.

Kaynak: Tatoeba

I was caught in a shower on the way.

Auf dem Weg bin ich in einen Schauer geraten.

Kaynak: Tatoeba

I was caught in a shower on my way home yesterday.

Ich geriet gestern auf dem Heimweg in einen Schauer.

Kaynak: Tatoeba

We'll go out when this shower is over.

Wir gehen, wenn dieser Schauer vorüber ist.

Kaynak: Tatoeba

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba

„Schauer“: Maskulinum

Schauer

Maskulinum | masculine m <Schauers; Schauer>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

longshoreman, docker

longshoreman amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Schauer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schauermann

Schauer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schauermann
docker britisches Englisch | British EnglishBr
Schauer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Schauer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Şu sözcük için örnek cümleler: "Schauer"

ein gelinder Schauer überlief ihn

a gentle thrill ran through him

ein gelinder Schauer überlief ihn

Schauer durchfluteten ihn

shivers ran through him

Schauer durchfluteten ihn

ein kalter Schauer überrieselte mich

a cold shiver ran (up and) down my spine

ein kalter Schauer überrieselte mich

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "Schauer"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

We were caught in a shower on our way home from school.

Auf dem Heimweg von der Schule gerieten wir in einen Schauer.

Kaynak: Tatoeba

A shiver ran down my spine.

Ein Schauer jagte mir über den Rücken.

Kaynak: Tatoeba

I was caught in a shower on the way.

Auf dem Weg bin ich in einen Schauer geraten.

Kaynak: Tatoeba

I was caught in a shower on my way home yesterday.

Ich geriet gestern auf dem Heimweg in einen Schauer.

Kaynak: Tatoeba

We'll go out when this shower is over.

Wir gehen, wenn dieser Schauer vorüber ist.

Kaynak: Tatoeba

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba

Almanca-İngilizce sözlük "Schauer"