Almanca-İngilizce sözlük "Vorlauf"

"Vorlauf" İngilizce çeviri

Vorlauf
Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
preliminary heat start, advance, forward stroke, forward travel, offset forerunning, forerun, heads, first fraction fast-forward counterrecoil approach
  • (preliminary) heat
    Vorlauf Sport | sportsSPORT
    Vorlauf Sport | sportsSPORT
  • first fraction (oder | orod running)
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Destillation
    forerun, headsPlural | plural pl
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Destillation
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Destillation
  • forerunning
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Benzolgewinnung
    Vorlauf Chemie | chemistryCHEM bei der Benzolgewinnung
  • start
    Vorlauf Technik | engineeringTECH Anlauf
    Vorlauf Technik | engineeringTECH Anlauf
  • advance
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
    forward travel
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
    approach
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
    Vorlauf Technik | engineeringTECH von Schlitten, Spindel etc
  • forward stroke
    Vorlauf Technik | engineeringTECH eines Stößels
    Vorlauf Technik | engineeringTECH eines Stößels
  • offset
    Vorlauf Technik | engineeringTECH bei einem Rad
    Vorlauf Technik | engineeringTECH bei einem Rad
  • fast-forward
    Vorlauf von Kassetten-, Videorekorder
    Vorlauf von Kassetten-, Videorekorder
Örnekler
  • schneller Vorlauf
    fast-forward
    schneller Vorlauf
  • counterrecoil
    Vorlauf Militär, militärisch | military termMIL eines Geschützes
    Vorlauf Militär, militärisch | military termMIL eines Geschützes
Estonia is indeed ahead of the other countries in some respects.
Hier gibt es in der Tat einiges an Vorlauf, was in anderen Ländern noch nicht so weit ist.
Kaynak: Europarl
The approval of the Commission has an eight-year lead time.
Die Genehmigung der Kommission hat einen achtjährigen Vorlauf.
Kaynak: Europarl
That is not the leadership that is needed in the run-up to Copenhagen.
Das ist nicht die Führungsrolle, die im Vorlauf zu Kopenhagen gebraucht wird.
Kaynak: Europarl
I really hope that this is a prelude to a good result at tomorrow's vote.
Ich hoffe wirklich, dass dies der Vorlauf zu einem guten Ergebnis bei der morgigen Abstimmung ist.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: