• Langenscheidt
• Almanca-İspanyolca sözlük
• professoren

Almanca-İspanyolca sözlük "professoren"

"professoren" İspanyolca çeviri

Şunu mu demek istediniz: Professorin?

„Prof.“: Abkürzung

Prof.

Abkürzung | abreviatura abk (= Professor)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

catedrática

---

• catedrático, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f

  Prof.
  Prof.

„Professor“: Maskulinum

Professor

[prɔˈfɛsɔr (profɛˈsoːrɪn)]Maskulinum | masculino m <Professors; Professoren> Professorin (Femininum | femeninof) <Professorin; Professorinnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

catedrática, profesora

---

• catedrático, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f

  Professor
  Professor
• profesor(a)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculino y femenino entre paréntesis m(f)

  Professor als Titelauch | también a.
  Professor als Titelauch | también a.

Örnekler

• (außer)ordentlicher Professor

  catedráticoMaskulinum | masculino m (super)numerario
  (außer)ordentlicher Professor

„a. o. Prof.“: Abkürzung

a. o. Prof.

Abkürzung | abreviatura abk (= außerordentlicher Professor)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

catedrática, agregada

---

• catedrático, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f supernumerario, -a

  a. o. Prof.
  a. o. Prof.
• agregado, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f de cátedra

  a. o. Prof.
  a. o. Prof.

„o. P.“: Abkürzung

o. P.

Abkürzung | abreviatura abk (= ordentlicher Professor)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

catedrático numerario

---

• catedráticoMaskulinum | masculino m numerario

  o. P.
  o. P.

„außerordentlich“: Adjektiv

außerordentlich

Adjektiv | adjetivo adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

extraordinario

---

• extraordinario

  außerordentlich
  außerordentlich

Örnekler

• außerordentlicher Professor

  catedráticoMaskulinum | masculino m supernumerario
  außerordentlicher Professor

„außerordentlich“: Adverb

außerordentlich

Adverb | adverbio adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sumamente, sobremanera

---

• sumamente, sobremanera

  außerordentlich
  außerordentlich

Örnekler

• es tut mir außerordentlich leid

  lo siento muchísimo
  es tut mir außerordentlich leid

„Frau“: Femininum

Frau

[fraʊ]Femininum | femenino f <Frau; Frauen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mujer, esposa señora Başka örnek...

---

• mujerFemininum | femenino f

  Frau
  Frau
• auch | tambiéna. esposaFemininum | femenino f

  Frau
  Frau

Örnekler

• eine junge Frau

  una joven
  eine junge Frau
• eine ältere Frau

  una señora de edad
  eine ältere Frau
• Ihre Frau Mutter gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh humorvoll, scherzhaft | humorísticohum

  su señora madre
  Ihre Frau Mutter gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh humorvoll, scherzhaft | humorísticohum
• von Frau zu Frau

  de mujer a mujer
  von Frau zu Frau
• die Frau von heute

  la mujer de hoy (en día)
  die Frau von heute
• selbst ist die Frau

  ayúdate a ti mismo
  selbst ist die Frau
• meine Frau

  mi mujer
  meine Frau
• meine Frau förmlich

  mi esposa
  meine Frau förmlich
• zur Frau nehmen

  tomar por esposa
  zur Frau nehmen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• señoraFemininum | femenino f

  Frau vor Namen
  Frau vor Namen

Örnekler

• Frau X! Anrede

  ¡Señora X!
  Frau X! Anrede
• Frau Doktor!

  ¡doctora!
  Frau Doktor!
• Frau Präsidentin, Frau Professoretc., und so weiter | etcétera etc

  señora presidenta, señora profesora,etc., und so weiter | etcétera etc
  Frau Präsidentin, Frau Professoretc., und so weiter | etcétera etc
• Frau Müller/eine gewisse Frau Ruiz hat gerade angerufen

  la señora Müller/una tal señora Ruiz acaba de llamar
  Frau Müller/eine gewisse Frau Ruiz hat gerade angerufen
• Sehr geehrte Frau X, … in Briefen

  Estimada Señora X: …
  Sehr geehrte Frau X, … in Briefen
• Liebe Frau X, …

  Querida Señora X: …
  Liebe Frau X, …
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• Unsere Liebe Frau Religion | religiónREL

  Nuestra Señora

  la Santísima Virgen
  Unsere Liebe Frau Religion | religiónREL