sign- İspanyolca-çeviri - Langenscheidt Almanca-İspanyolca sözlük

„signo“: masculino

signo

[ˈsiɣno]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zeichen Zeichen, Vorzeichen

Zeichenneutro | Neutrum n
signo

signo

Örnekler

signo de la cruz religión | ReligionREL

Kreuzzeichenneutro | Neutrum n

signo de la cruz religión | ReligionREL
signo de puntuación

Satzzeichenneutro | Neutrum n

signo de puntuación
poner los signos de puntuación

interpunktieren

poner los signos de puntuación
nacido bajo el signo de Aries astrología | AstrologieASTROL

unter dem (o | odero im) Zeichen des Widders geboren

nacido bajo el signo de Aries astrología | AstrologieASTROL
signo de admiración/de interrogación lingüística | SprachwissenschaftLING

Ausrufe-/Fragezeichenneutro | Neutrum n

signo de admiración/de interrogación lingüística | SprachwissenschaftLING
signo de Caín Biblia

Kainsmalneutro | Neutrum n

signo de Caín Biblia
signosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl convencionales en planos, dibujosetcétera | etc., und so weiter etc

Zeichenneutro plural | Neutrum Plural npl

Symboleneutro plural | Neutrum Plural npl

signosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl convencionales en planos, dibujosetcétera | etc., und so weiter etc
signosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl convencionales en mapas

Kartenzeichenneutro plural | Neutrum Plural npl, -signaturfemenino | Femininum f

signosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl convencionales en mapas
signo de corrección tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO

Korrekturzeichenneutro | Neutrum n

signo de corrección tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO
signo fonético fonética | PhonetikFON

phonetisches Zeichenneutro | Neutrum n

Lautzeichenneutro | Neutrum n

signo fonético fonética | PhonetikFON
signosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de la gente del hampa

Gaunerzinkenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl

signosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de la gente del hampa
signo patológico medicina | MedizinMED

Krankheitszeichenneutro | Neutrum n

signo patológico medicina | MedizinMED
signo del zodíaco astrología | AstrologieASTROL

Tierkreiszeichenneutro | Neutrum n

signo del zodíaco astrología | AstrologieASTROL
sin signo especial medicina | MedizinMED

ohne Befund

sin signo especial medicina | MedizinMED

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Zeichenneutro | Neutrum n
signo matemática | MathematikMAT

signo matemática | MathematikMAT
Vorzeichenneutro | Neutrum n
signo

signo

Örnekler

signo de adicióno | oder o (de) más

Additions-, Pluszeichenneutro | Neutrum n

signo de adicióno | oder o (de) más
signo de aproximación

Ungefährzeichenneutro | Neutrum n

signo de aproximación
signo contrario también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

entgegengesetztes Vorzeichenneutro | Neutrum n

signo contrario también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
signo de (la) diferencial

Differenzialzeichenneutro | Neutrum n

signo de (la) diferencial
signo de división

Divisions-, Teilungszeichenneutro | Neutrum n

signo de división
signo de multiplicación

Multiplikations-, Malzeichenneutro | Neutrum n

signo de multiplicación
signo de igualdad/de infinidad

Gleichheits-/Unendlichkeitszeichenneutro | Neutrum n

signo de igualdad/de infinidad
signo de mayor/menor que

Zeichenneutro | Neutrum n für größer/kleiner als

signo de mayor/menor que
signo negativo/positivo

negatives/positives Vorzeichenneutro | Neutrum n

Minus-/Pluszeichenneutro | Neutrum n

signo negativo/positivo
signo de radio

Radius-, Halbmesserzeichenneutro | Neutrum n

signo de radio
signo de (la) resta

Minuszeichenneutro | Neutrum n

signo de (la) resta
signo de sustraccióno | oder o (de) menos

Subtraktions-, Minuszeichenneutro | Neutrum n

signo de sustraccióno | oder o (de) menos
signo de tanto por ciento

Prozentzeichenneutro | Neutrum n

signo de tanto por ciento
signo de duración

Halte-, Ruhezeichenneutro | Neutrum n

signo de duración
signosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl musicales

Noten-, Musikzeichenneutro plural | Neutrum Plural npl

signosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl musicales

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„puntuación“: femenino

puntuación

[puntŭaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Interpunktion, Punktwertung, Zeichensetzung

Interpunktionfemenino | Femininum f
puntuación gramática | GrammatikGRAM

Zeichensetzungfemenino | Femininum f
puntuación gramática | GrammatikGRAM

puntuación gramática | GrammatikGRAM
Punktwertungfemenino | Femininum f
puntuación deporte | SportDEPetcétera | etc., und so weiter etc

puntuación deporte | SportDEPetcétera | etc., und so weiter etc

Örnekler

signomasculino | Maskulinum m de puntuación gramática | GrammatikGRAM

Satzzeichenneutro | Neutrum n

signomasculino | Maskulinum m de puntuación gramática | GrammatikGRAM

„zodiacal“: adjetivo

zodiacal

[θoðĭaˈkal]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tierkreis…

Tierkreis…
zodiacal astronomía | AstronomieASTRON

zodiacal astronomía | AstronomieASTRON

Örnekler

signomasculino | Maskulinum m zodiacal

Tierkreiszeichenneutro | Neutrum n

signomasculino | Maskulinum m zodiacal

„zodíaco“: masculino

zodíaco

[θoˈðiako]masculino | Maskulinum m, zodiaco [θoˈðĭako]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tierkreis

Tierkreismasculino | Maskulinum m
zodíaco astronomía | AstronomieASTRON

zodíaco astronomía | AstronomieASTRON

Örnekler

signomasculino | Maskulinum m del zodíaco

Tierkreiszeichenneutro | Neutrum n

signomasculino | Maskulinum m del zodíaco

„admiración“: femenino

admiración

[aðmiraˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bewunderung, Staunen

Bewunderungfemenino | Femininum f
admiración (≈ fascinación)

admiración (≈ fascinación)
Staunenneutro | Neutrum n
admiración (≈ asombro)

admiración (≈ asombro)

Örnekler

(signomasculino | Maskulinum m de) admiración

Ausrufungszeichenneutro | Neutrum n

(signomasculino | Maskulinum m de) admiración
no salir de su admiración

aus dem Staunen nicht herauskommen

no salir de su admiración

„exclamación“: femenino

exclamación

[esklamaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausruf, Ausrufezeichen

Ausrufmasculino | Maskulinum m
exclamación

exclamación
Ausrufezeichenneutro | Neutrum n
exclamación gramática | GrammatikGRAM

exclamación gramática | GrammatikGRAM

Örnekler

exclamación de júbilo

Jubelschreimasculino | Maskulinum m

exclamación de júbilo
(signomasculino | Maskulinum m de) exclamación lingüística | SprachwissenschaftLING

Ausrufezeichenneutro | Neutrum n

(signomasculino | Maskulinum m de) exclamación lingüística | SprachwissenschaftLING

„integral“: adjetivo

integral

[inteˈɣral]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vollständig, Vollkorn… integral

vollständig
integral (≈ completo)

integral (≈ completo)
Vollkorn…
integral pan

integral pan

Örnekler

panmasculino | Maskulinum m integral

artículo | ArtikelArt Vollkornbrotneutro | Neutrum n

panmasculino | Maskulinum m integral

integral
integral matemática | MathematikMAT

integral matemática | MathematikMAT

Örnekler

cálculomasculino | Maskulinum m integral

Integralrechnungfemenino | Femininum f

cálculomasculino | Maskulinum m integral
signomasculino | Maskulinum m integral

Integralzeichenneutro | Neutrum n

signomasculino | Maskulinum m integral

„integral“: femenino

integral

[inteˈɣral]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Integral, Gesamtaufnahme

Integralneutro | Neutrum n
integral matemática | MathematikMAT

integral matemática | MathematikMAT
Gesamtaufnahmefemenino | Femininum f, -ausgabefemenino | Femininum f
integral música | MusikMÚS

integral música | MusikMÚS

Örnekler

integral principal matemática | MathematikMAT

Grundintegralneutro | Neutrum n

integral principal matemática | MathematikMAT

„interrogación“: femenino

interrogación

[intɛrrɔɣaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Frage

Fragefemenino | Femininum f
interrogación

interrogación

Örnekler

(signomasculino | Maskulinum m de) interrogación

Fragezeichenneutro | Neutrum n

(signomasculino | Maskulinum m de) interrogación
interrogación inicial/final des Satzes

Fragezeichenneutro | Neutrum n am Anfang/Ende

interrogación inicial/final des Satzes

„igualdad“: femenino

igualdad

[iɣŭalˈda(ð)]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gleichheit, Gleichmäßigkeit, Ebenheit Kongruenz

Gleichheitfemenino | Femininum f
igualdad

igualdad
Gleichmäßigkeitfemenino | Femininum f
igualdad (≈ uniformidad)

igualdad (≈ uniformidad)
Ebenheitfemenino | Femininum f
igualdad de un terreno

igualdad de un terreno

Örnekler

igualdad de ánimo

Gleichmutmasculino | Maskulinum m

Ruhefemenino | Femininum f

igualdad de ánimo
igualdad de derechos

Gleichberechtigungfemenino | Femininum f

igualdad de derechos
igualdad de oportunidades

Chancengleichheitfemenino | Femininum f

igualdad de oportunidades
en igualdad de condiciones

unter gleichen Bedingungen

en igualdad de condiciones
en pie de igualdad

gleichberechtigt

en pie de igualdad
tratar a pie de igualdad

wie seinesgleichen behandeln

tratar a pie de igualdad

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Kongruenzfemenino | Femininum f
igualdad geometría | GeometrieGEOM congruencia

igualdad geometría | GeometrieGEOM congruencia

Örnekler

signomasculino | Maskulinum m de la igualdad matemática | MathematikMAT

Gleichheitszeichenneutro | Neutrum n

signomasculino | Maskulinum m de la igualdad matemática | MathematikMAT

„lenguaje“: masculino

lenguaje

[leŋˈgŭaxe]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sprache, Ausdrucksweise

Sprachefemenino | Femininum f
lenguaje

lenguaje
Ausdrucksweisefemenino | Femininum f
lenguaje estilo

lenguaje estilo

Örnekler

lenguaje culto/hablado

gebildeteo | oder o gehobene/gesprochene Sprachefemenino | Femininum f

lenguaje culto/hablado
lenguaje escrito/mímico

Schrift-/Gebärdensprachefemenino | Femininum f

lenguaje escrito/mímico
el lenguaje de las flores

die Sprache der Blumen

el lenguaje de las flores
lenguaje informal

Umgangssprachefemenino | Femininum f

lenguaje informal
lenguaje informático

Computersprachefemenino | Femininum f

lenguaje informático
lenguaje de máquina informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

Maschinensprachefemenino | Femininum f

Maschinencodemasculino | Maskulinum m

lenguaje de máquina informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
lenguaje de alto nivel informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

Hochsprachefemenino | Femininum f

lenguaje de alto nivel informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
lenguaje de los ojos

Augensprachefemenino | Femininum f

lenguaje de los ojos
lenguaje de programación informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

Programmiersprachefemenino | Femininum f

lenguaje de programación informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
lenguaje de signos

Zeichensprachefemenino | Femininum f

lenguaje de signos
lenguaje técnico

Fachsprachefemenino | Femininum f

lenguaje técnico

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Almanca-İspanyolca sözlük "sign"