İngilizce-Almanca sözlük "bull."

"bull." Almanca çeviri

bull.
abbreviation | Abkürzung abk (= bulletin)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

a mad bull
ein wilder Stier
a mad bull
to throw the bull
to throw the bull
to throw the bull
to throw the bull
to throw the bull
jemandem ein Seil zuwerfen
to throw the bull
to take the bull by the horns
den Stier beior | oder od an den Hörnern packen
to take the bull by the horns
to put the bull to the cow (or | oderod the cow to the bull)
die Kuh zum Stier bringen
to put the bull to the cow (or | oderod the cow to the bull)
the bull pokeed him with its horns
der Stier stieß ihn mit den Hörnern
the bull pokeed him with its horns
bull whale
to throw the bull
to throw the bull
like a bull in china-shop
wie ein Elefant im Porzellanladen
like a bull in china-shop
to go a bull
to go a bull
beware, bull
Vorsicht, (frei laufender) Bulle
beware, bull
Sie können in der freien Natur wertvolle Dienste leisten.
Bull bars can be valuable in wild landscapes.
Kaynak: Europarl
Und in der Tat hatten wir noch keine Probleme mit Elefantenbullen!
And sure enough, we've had no problems with bull elephants.
Kaynak: TED
Du musst den Stier bei den Hörnern packen.
You have to take the bull by the horns.
Kaynak: Tatoeba
Zum anderen wird der Begriff starre Frontschutzbügel nicht definiert.
Nor does it define what is meant by rigid bull bars.
Kaynak: Europarl
Du musst den Stier bei den Hörnern packen.
You must take the bull by the horns.
Kaynak: Tatoeba
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: