clearer- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"clearer" Almanca çeviri

„clearer“: noun

[ˈkli(ə)rə(r)]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hauermasculine | Maskulinum m
clearer mining | BergbauBERGB

clearer mining | BergbauBERGB

Wende-, Fixwalzefeminine | Femininum f (der Schrubbelmaschine)
clearer engineering | TechnikTECH in spinning

clearer engineering | TechnikTECH in spinning
Klärbassinneuter | Neutrum n
clearer engineering | TechnikTECH in salt extraction

clearer engineering | TechnikTECH in salt extraction

this requires clearer statement

das muss noch klarer dargelegt werden

this requires clearer statement

In diesen Fragen benötigen wir eindeutigere Definitionen und weitere Diskussionen.

A clearer definition and further discussion are needed in this area.

Kaynak: Europarl

Prioritäten müssen klarer sein, Budgetentscheidungen vernünftiger.

Clearer priorities and more sensible budgeting decisions are needed.

Diese Leitlinien bleiben, doch ist jetzt deutlicher, was wir mit Manipulation meinten.

This guidance remains, but what we meant by manipulation is now clearer.

Sie sind nun übersichtlicher dargestellt, überflüssige Einzelheiten wurden entfernt.

They are presented in a clearer way and unnecessary detail has been deleted.

Kaynak: Europarl

Dann denke ich wieder: das ist doch eine klare Linie.

Surely this position could not be any clearer?

Kaynak: Europarl

Der Einsatz ist viel klarer erkennbar als normalerweise bei dieser Art von Übernahmeschlacht.

The stakes are much clearer than they usually are in these types of battles.

Es wäre deutlich klarer gewesen, das Problem direkt anzugehen und das Mandat der BoE zu ändern.

It would have been far clearer to address the issue head on and change the BoE s mandate ’.

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary