İngilizce-Almanca sözlük "electrify"

"electrify" Almanca çeviri

electrify
[-fai]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
elektrisieren, elektr. aufladen elektrisieren, einen elektr. Schlag versetzen elektrisieren, hinreißen, von den Sitzen reißen elektrifizieren
  • elektrisieren, hinreißen, von den Sitzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc reißen
    electrify figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    electrify figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • elektrifizieren
    electrify railwayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    electrify railwayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
electrify
[-fai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sich elektrisch aufladen
Sie kehren zurück und statten ihr eigenes Dorf mit Sonnenenergie aus.
They go back and solar-electrify their own village.
Kaynak: TED
Es ist das einzige College, das komplett solar elektrisiert ist.
It's the only college which is fully solar-electrified.
Kaynak: TED
Kurz nach neun Uhr wurde das ganze Dorf durch die schreckliche Neuigkeit alarmiert.
CLOSE upon the hour of noon the whole village was suddenly electrified with the ghastly news.
Kaynak: Books
Er setzt nur die Außenseite unter Strom.
He electrifies only the outside.
Kaynak: TED
Der eingleisige Abschnitt wird aufgerüstet, und der gesamte Abschnitt wird elektrifiziert werden.
The one-track section will be upgraded and the whole section will be electrified.
Kaynak: Europarl
Zuerst war sie stumm vor Erstaunen, dann elektrisiert vor Wonne.
She was first transfixed with surprise, and then electrified with delight.
Kaynak: Books
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: