escalation- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"escalation" Almanca çeviri

„escalation“: noun

noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verschärfungfeminine | Femininum f
escalation of situation

escalation of situation

Anpassung der Preiseor | oder od Löhne an gestiegene (Lebenshaltungs)Kosten
escalation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

escalation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Angst vor Anschlägen der PKK, Wut, die zur Eskalation führen könnte.

Fear of attacks by the PKK, anger that could lead to escalation.

Kaynak: Europarl

Die rasante Eskalation der Gewalt in diesem Sommer brachte keinen Sieg, nur Opfer.

The rapid escalation of violence this summer produced no victory, only victims.

Kaynak: Europarl

Wir erleben hier eindeutig eine ganz gravierende Eskalation.

We are clearly witnessing a very serious escalation.

Kaynak: Europarl

Diese Eskalation der Lage trägt nicht dazu bei, das Problem zu lösen.

This escalation in the situation is not helping to resolve the problem.

Kaynak: Europarl

Die EU-3 tragen diesmal wesentlich zur Eskalation bei.

This time, the EU-3 is greatly contributing to the escalation.

Kaynak: Europarl

Keine weitere Eskalation im Atomstreit mit dem Iran!

No more escalation in the nuclear dispute with Iran!

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups