İngilizce-Almanca sözlük "intentionally"

"intentionally" Almanca çeviri

intentionally
adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ich habe mir das ganz bewußt aufgehoben, um in der Debatte etwas sagen zu können.
I am intentionally highlighting this point, because it allows me to say something in the debate.
Kaynak: Europarl
Ich weiß, daß der Berichterstatter diesen Aspekt absichtlich ausgeklammert hat und bedauere dies.
I know the rapporteur intentionally avoided this aspect of things and I regret that.
Kaynak: Europarl
Oder ist in Wirklichkeit beabsichtigt, ihn in seiner Handlungsfähigkeit einzuschränken?
Or is it being muzzled intentionally?
Kaynak: Europarl
Wir sind in diesem Bericht bewusst selektiv vorgegangen.
In this report, we are intentionally selective.
Kaynak: Europarl
Die haben ja nicht von Anfang an absichtlich ein schlechtes System geschaffen.
It goes without saying that they did not intentionally create a bad system at the outset.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: