İngilizce-Almanca sözlük "oneself"

"oneself" Almanca çeviri

oneself
pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • sich (selbstor | oder od selber)
    oneself reflexiv, auch nach allen präp
    oneself reflexiv, auch nach allen präp
Örnekler
  • one hurts oneself by such methods reflexiv, auch nach allen präp
    durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
    one hurts oneself by such methods reflexiv, auch nach allen präp
  • to be beside oneself with joy
    vor Freude außer sich sein
    to be beside oneself with joy
  • to be beside oneself with joy for emphasis
    (sich) selbstor | oder od selber
    to be beside oneself with joy for emphasis
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • man (selbstor | oder od selber)
    oneself one
    oneself one
Örnekler
throw oneself intosomething | etwas sth
sich (mit Begeisterung) aufsomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) stürzen
throw oneself intosomething | etwas sth
to instruct oneself
to instruct oneself
fancy oneselfreflexive verb | reflexives Verb v/r
fancy oneselfreflexive verb | reflexives Verb v/r
within oneself
im Bereich seiner Kräfte, ohne sich zu überanstrengen
beior | oder od für sich, im Stillen, im Geiste
within oneself
to rupture oneself
einen Bruch bekommen
to rupture oneself
to shrive oneself
to shrive oneself
resolve oneself (into)
sich (neu) konstituieren (als), sich umzubilden beschließen (zu)
resolve oneself (into)
content oneself
zufrieden sein, sich begnügen (with mit)
content oneself
disinterest oneselfreflexive verb | reflexives Verb v/r
disinterest oneselfreflexive verb | reflexives Verb v/r
by oneself
by oneself
to deceive oneself
sich täuschen, sich einer Täuschung hingeben, sichsomething | etwas etwas vormachen
to deceive oneself
to range oneself
seine Verhältnisse ordnen, sich rangieren
to range oneself
hug oneself
sich beglückwünschen (on zu for wegen)
hug oneself
to overreach oneself
to overreach oneself
ally oneself
sich verbünden (to, with mit)
ally oneself
to station oneself
sich (auf)stellen, seinen Platz einnehmen
to station oneself
to enjoy oneself
to enjoy oneself
bethink oneself
bethink oneself
of oneself
selten von selbst, von sich aus
of oneself
to produce oneself
selten sich produzieren (seine Künste zeigen)
to produce oneself

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: