İngilizce-Almanca sözlük "rhapsody"

"rhapsody" Almanca çeviri

rhapsody
[ˈræpsədi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Rhapsodiefeminine | Femininum f (freie, leidenschaftliche,often | oft oft improvisatorische Instrumentalkomposition,usually | meist meist im Nationalcharakter mit Volksmelodien)
    rhapsody musical term | MusikMUS
    rhapsody musical term | MusikMUS
Örnekler
  • (Wort)Schwallmasculine | Maskulinum m
    rhapsody ecstatic utterance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    schwärmerischeor | oder od überschwängliche Äußerungor | oder od Rede, überschwängliches Werk
    rhapsody ecstatic utterance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rhapsody ecstatic utterance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • to go into rhapsodies
    ins Schwärmen geraten (about, over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    to go into rhapsodies
  • a speech that bordered on rhapsody
    eine Rede, die an Schwärmerei grenzte
    a speech that bordered on rhapsody
  • Rhapsodiefeminine | Femininum f
    rhapsody recital, part of epic poem
    rhapsody recital, part of epic poem
  • rhapsody syn vgl. → bkz „bombast
    rhapsody syn vgl. → bkz „bombast
Ich wusste nicht, dass Sie solch melodramatisches Talent besitzen.
I was unaware that you possessed such a talent for rhapsody.
Kaynak: Europarl
Die Worte einer dieser Rhapsodien sind mir noch gut in Erinnerung.
The words of one of these rhapsodies I have easily remembered.
Kaynak: Books
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: