İspanyolca-Almanca sözlük "dreschen"

"dreschen" Almanca çeviri

Dresche
[ˈdrɛʃə]Femininum | femenino f <Dresche> umgangssprachlich | uso familiarumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
paliza
  • palizaFemininum | femenino f
    Dresche (≈ Prügel)
    Dresche (≈ Prügel)
Örnekler
  • Dresche kriegen umgangssprachlich | uso familiarumg
    recibir una palizaoder | o od tunda umgangssprachlich | uso familiarumg
    Dresche kriegen umgangssprachlich | uso familiarumg
dreschen
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <drischt; drosch; gedroschen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
trillar, zurrar
  • trillar
    dreschen Agrar-/Landwirtschaft | agriculturaAGR
    dreschen Agrar-/Landwirtschaft | agriculturaAGR
  • zurrar
    dreschen (≈ prügeln)
    dreschen (≈ prügeln)
Drescher
Maskulinum | masculino m <Dreschers; Drescher> DrescherinFemininum | femenino f <Drescherin; Drescherinnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
trillador
  • trilladorMaskulinum | masculino m, -aFemininum | femenino f
    Drescher Agrar-/Landwirtschaft | agriculturaAGR obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs
    Drescher Agrar-/Landwirtschaft | agriculturaAGR obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs
Phrase
[ˈfraːzə]Femininum | femenino f <Phrase; Phrasen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
tópico, frase, cliché
  • fraseFemininum | femenino f (vacía), clichéMaskulinum | masculino m
    Phrase
    tópicoMaskulinum | masculino m
    Phrase
    Phrase
Örnekler
  • leere Phrasen
    palabrasFemininum Plural | femenino plural fpl hueras
    palabreríaFemininum | femenino f
    leere Phrasen
  • Phrasen dreschen umgangssprachlich | uso familiarumg
    hablar con tópicos
    Phrasen dreschen umgangssprachlich | uso familiarumg
Stroh
[ʃtroː]Neutrum | neutro n <Stroh(e)s>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
paja
  • pajaFemininum | femenino f
    Stroh
    Stroh
Örnekler
  • leeres Stroh dreschen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    hablar sin ton ni son
    leeres Stroh dreschen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • Stroh im Kopf haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tener la cabeza vacía (oder | ood llena de aire)
    Stroh im Kopf haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig