• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• dresden codex

Almanca-İngilizce sözlük "dresden codex"

"dresden codex" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Coder, Code, ASCII-Code Ya da: Video-Codec?

„codex“: noun

codex

[ˈkoudeks]noun | Substantiv s <codices [ˈkoudisiːz; ˈk(ɒ)d-; -də-]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kodex, altes Manuskript

---

• Kodexmasculine | Maskulinum m

  codex

  altes Manuskript

  codex
  codex

„Dresden“

Dresden

[ˈdrezdən]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Meißener Porzellan

---

• Meiß(e)ner Porzellanneuter | Neutrum n

  Dresden Dresden china
  Dresden Dresden china

„Tankfüllung“: Femininum

Tankfüllung

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tankful

---

• tankful

  Tankfüllung
  Tankfüllung

Örnekler

• mit einer Tankfüllung komme ich bis Dresden

  I can get to Dresden on a tankful
  mit einer Tankfüllung komme ich bis Dresden

„Codex“: Maskulinum

Codex

[ˈkoːdɛks]Maskulinum | masculine m <Codexes; Codexeoder | or od Codices [-ditsɛs]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Codex → bkz „Kodex“
  Codex → bkz „Kodex“

„Dresden blue“: noun

Dresden blue

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dresdener Blau

---

• Dresd(e)ner Blauneuter | Neutrum n

  Dresden blue
  Dresden blue

„Dresden china“: noun

Dresden china

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Meißener Porzellan

---

• Meiß(e)ner Porzellanneuter | Neutrum n

  Dresden china
  Dresden china

„Codex Alimentarius“: noun

Codex Alimentarius

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Codex Alimentarius

---

• Codex Alimentariusmasculine | Maskulinum m (international anerkannte Standards zur Herstellung, Beschaffenheitand | und u. Kennzeichnung von Lebensmitteln)

  Codex Alimentarius
  Codex Alimentarius

„Dresden ware“

Dresden ware

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Meißener Porzellan

---

• Meiß(e)ner Porzellanneuter | Neutrum n

  Dresden ware Dresden china
  Dresden ware Dresden china

„Umsteiger“: Maskulinum

Umsteiger

Maskulinum | masculine m, UmsteigerinFemininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

passenger connecting to another service, transfer passenger Başka örnek...

---

• passenger connecting to another service

  Umsteiger bei Verkehrsmitteln
  Umsteiger bei Verkehrsmitteln
• transfer passenger

  Umsteiger Luftfahrt | aviationFLUG
  Umsteiger Luftfahrt | aviationFLUG

Örnekler

• den Umsteigern nach Dresden bleibt wenig Zeit

  passengers connecting to the Dresden service don’t have much time to make their connection
  den Umsteigern nach Dresden bleibt wenig Zeit

Örnekler

• ein Umsteiger aus einer anderen Branche gesellschaftlich, politisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  a person who has come from another industry
  ein Umsteiger aus einer anderen Branche gesellschaftlich, politisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• ein Umsteiger von Grün auf Rot

  a person who has gone over from the Greens to the socialists
  ein Umsteiger von Grün auf Rot
• die Firma hofft auf viele Umsteiger

  the company hopes to attract a lot of customers from its competitors
  die Firma hofft auf viele Umsteiger

„Dresden point lace“: noun

Dresden point lace

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sächsische Spitzen

---

• sächsische Spitzenplural | Plural pl

  Dresden point lace
  Dresden point lace