• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• parachute regiment

Almanca-İngilizce sözlük "parachute regiment"

"parachute regiment" İngilizce çeviri

„parachute“: noun

parachute

[ˈpærəʃuːt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fallschirm Schirmflieger Flug-, Fallschirm-, Flatterhaut, Patagium Fangvorrichtung, Stoßsicherung, Schirm

---

• Fallschirmmasculine | Maskulinum m

  parachute aviation | LuftfahrtFLUG
  parachute aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• parachute jumper

  Fallschirmspringer(in)
  parachute jumper

• Schirmfliegermasculine | Maskulinum m

  parachute botany | BotanikBOT seed or fruit
  parachute botany | BotanikBOT seed or fruit

• Flug-, Fallschirm-, Flatterhautfeminine | Femininum f

  parachute zoology | ZoologieZOOL on batset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Patagiumneuter | Neutrum n

  parachute zoology | ZoologieZOOL on batset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  parachute zoology | ZoologieZOOL on batset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• eine Halte-or | oder od Sicherheitsvorrichtung

  parachute engineering | TechnikTECH
  parachute engineering | TechnikTECH
• Fangvorrichtungfeminine | Femininum f (Aufzugor | oder od Förderkorb)

  parachute safety stop on a liftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH
  parachute safety stop on a liftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH
• Stoßsicherungfeminine | Femininum f

  parachute shockproofing device in a watch engineering | TechnikTECH
  parachute shockproofing device in a watch engineering | TechnikTECH
• Schirmmasculine | Maskulinum m

  parachute nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF type of anchor
  parachute nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF type of anchor

„parachute“: transitive verb

parachute

[ˈpærəʃuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit einem Fallschirm absetzen abwerfen herabsegeln -schweben lassen

---

• mit einem Fallschirm absetzenor | oder od abwerfen, herabsegelnor | oder od -schweben lassen

  parachute
  parachute

„parachute“: intransitive verb

parachute

[ˈpærəʃuːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit dem Fallschirm abspringen wie mit einem Fallschirm schweben

---

• mit dem Fallschirm abspringen

  parachute
  parachute

Örnekler

• they parachuted out of the plane

  sie sprangen mit dem Fallschirm aus dem Flugzeug ab
  they parachuted out of the plane

• (wie) mit einem Fallschirm schweben

  parachute float as if wearing a parachute
  parachute float as if wearing a parachute

„regimental“: adjective

regimental

[-ˈmentl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Regiments…, Truppen…

---

• Regiments…, Truppen…

  regimental military term | Militär, militärischMIL
  regimental military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• regimental aid post

  Truppenverband(s)platz
  regimental aid post
• regimental combat team

  Kampfgruppe
  regimental combat team
• regimental commander

  Regimentskommandeur
  regimental commander
• regimental hospital

  Feldlazarett
  regimental hospital
• regimental medical officer, regimental surgeon

  Regimentsarzt
  regimental medical officer, regimental surgeon
• regimental officer British English | britisches EnglischBr

  Truppenoffizier
  regimental officer British English | britisches EnglischBr
• regimental order

  Regimentsbefehl
  regimental order
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Regiment“: Neutrum

Regiment

[regiˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Regiment(e)s; Regimente; Militär, militärisch | military termMIL Regimenter>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rule, reign, government regiment

---

• rule

  Regiment Herrschaft

  government

  Regiment Herrschaft
  Regiment Herrschaft
• reign

  Regiment besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Regiment besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• ein strenges Regiment führen

  to be strict
  ein strenges Regiment führen
• sie führt das Regiment im Hause

  she rules the roost, she wears the trousers britisches Englisch | British EnglishBr

  she rules the roost, she wears the pantsoder | or od amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  sie führt das Regiment im Hause
• der Winter führt ein strenges Regiment

  winter holds sway with an iron grip
  der Winter führt ein strenges Regiment

• regiment

  Regiment Militär, militärisch | military termMIL
  Regiment Militär, militärisch | military termMIL

„regiment“: noun

regiment

[ˈredʒimənt; -dʒə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Regiment große Zahl, Schar Regiment, Regierung, Herrschaft

---

• Regimentneuter | Neutrum n

  regiment military term | Militär, militärischMIL
  regiment military term | Militär, militärischMIL

• große Zahl, Scharfeminine | Femininum f

  regiment large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  regiment large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Regimentneuter | Neutrum n

  regiment rare | seltenselten (government)

  Regierungfeminine | Femininum f

  regiment rare | seltenselten (government)

  Herrschaftfeminine | Femininum f

  regiment rare | seltenselten (government)
  regiment rare | seltenselten (government)

„regiment“: transitive verb

regiment

[ˈredʒimənt; -dʒə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Regimenter formieren einteilen, ein Regiment bilden aus reglementieren, gängeln, bevormunden, organisieren, ordnen unter staatliche Aufsicht stellen regimentieren, in ein Regiment einreihen eingruppieren, -ordnen, systematisch einteilen einem Regiment zuteilen

---

• in Regimenter formierenor | oder od einteilen

  regiment military term | Militär, militärischMIL form into regiments
  regiment military term | Militär, militärischMIL form into regiments
• ein Regiment bilden aus

  regiment military term | Militär, militärischMIL form regiment from
  regiment military term | Militär, militärischMIL form regiment from
• regimentieren, in ein Regiment einreihen, einem Regiment zuteilen

  regiment military term | Militär, militärischMIL allocate to regiment
  regiment military term | Militär, militärischMIL allocate to regiment

• reglementieren, gängeln, bevormunden

  regiment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  regiment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• eingruppieren, -ordnen

  regiment group figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  regiment group figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• organisieren, ordnen, systematisch einteilen

  regiment organize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  regiment organize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to regiment into a system

  in ein Systemor | oder od eine Ordnung bringen
  to regiment into a system

• unter staatliche Aufsicht stellen

  regiment put under state supervision
  regiment put under state supervision

Örnekler

• regimented industries

  Industriezweige unter staatlicher Kontrolle
  regimented industries

„regimentation“: noun

regimentation

[redʒimenˈteiʃən; -dʒə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Reglementierung, Ordnung, behördliche Kontrolle Einteilung in Regimenter, Einreihung in ein Regiment Einteilung in Gruppen, Organisierung, Bevormundung

---

• Reglementierungfeminine | Femininum f

  regimentation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ordnungfeminine | Femininum f

  regimentation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (behördliche) Kontrolle, Bevormundungfeminine | Femininum f

  regimentation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  regimentation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Einteilungfeminine | Femininum f in Gruppen, Organisierungfeminine | Femininum f

  regimentation grouping, organizing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  regimentation grouping, organizing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Einteilungfeminine | Femininum f in Regimenter

  regimentation military term | Militär, militärischMIL division into regiments
  regimentation military term | Militär, militärischMIL division into regiments
• Einreihungfeminine | Femininum f in ein Regiment

  regimentation military term | Militär, militärischMIL allocation to a regiment
  regimentation military term | Militär, militärischMIL allocation to a regiment

„air brake“: noun

air brake

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Luftdruck-, Vakuumbremse Bremsklappe, Luftbremse

---

• Luft(druck)-, Vakuumbremsefeminine | Femininum f

  air brake engineering | TechnikTECH
  air brake engineering | TechnikTECH

• Bremsklappefeminine | Femininum f

  air brake aviation | LuftfahrtFLUG

  Luftbremsefeminine | Femininum f

  air brake aviation | LuftfahrtFLUG
  air brake aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• air brake parachute

  Landefallschirm
  air brake parachute

„Regt.“: Abkürzung

Regt.

Abkürzung | abbreviation abk (= Regiment)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Regt, Rgt.

---

• Regt

  Regt. Militär, militärisch | military termMIL

  Rgt.

  Regt. Militär, militärisch | military termMIL
  Regt. Militär, militärisch | military termMIL

„parachuting“: noun

parachuting

[ˈpærəʃuːtɪŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fallschirmspringen

---

• Fallschirmspringenneuter | Neutrum n

  parachuting
  parachuting

„regimentally“: adverb

regimentally

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

regimentsweise

---

• regimentsweise

  regimentally military term | Militär, militärischMIL
  regimentally military term | Militär, militärischMIL

„regimentals“: plural noun

regimentals

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Regiments-, TraditionsUniform

---

• (Regiments-, Traditions)Uniformfeminine | Femininum f (der einzelnen Regimenter)

  regimentals military term | Militär, militärischMIL
  regimentals military term | Militär, militärischMIL