• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• church altar

İngilizce-Almanca sözlük "church altar"

"church altar" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: Altair, alter Ya da: altar plate?

„Altar“: Maskulinum

Altar

[alˈtaːr]Maskulinum | masculine m <Altar(e)s; Altäre>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

altar, communion table

---

• altar

  Altar Religion | religionREL
  Altar Religion | religionREL
• auch | alsoa. communion table

  Altar der christlichen Kirchen Religion | religionREL
  Altar der christlichen Kirchen Religion | religionREL
• das Sakrament des Altares → bkz „Altarssakrament“
  das Sakrament des Altares → bkz „Altarssakrament“

Örnekler

• vor dem Altar knien

  to kneel in front of the altar
  vor dem Altar knien
• die Braut zum Altar führen literarisch | literaryliter

  to lead the bride to the altar
  die Braut zum Altar führen literarisch | literaryliter
• mit jemandem vor den Altar treten literarisch | literaryliter

  to marryjemand | somebody sb
  mit jemandem vor den Altar treten literarisch | literaryliter
• etwas auf dem Altar der Liebe [Freundschaft] opfern literarisch | literaryliter

  to sacrificeetwas | something sth on the altar of love [friendship]
  etwas auf dem Altar der Liebe [Freundschaft] opfern literarisch | literaryliter
• die Stützen von Thron und Altar Geschichte | historyHIST

  the pillars of Crown and Church
  die Stützen von Thron und Altar Geschichte | historyHIST
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„altar“: noun

altar

[ˈɔːltə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Altar, Opferherd Altartisch, Tisch des Herrn Kirche Zueignungsgedicht Stufenweg an den Seiten eines Trockendocks Başka örnek...

---

• Altarmasculine | Maskulinum m

  altar place of sacrifice

  Opferherdmasculine | Maskulinum m

  altar place of sacrifice
  altar place of sacrifice

• Altar(tisch)masculine | Maskulinum m

  altar table

  Tischmasculine | Maskulinum m des Herrn

  altar table
  altar table

Örnekler

• to lead to the altar

  (jemanden) zum Altar führen
  to lead to the altar

• Kirchefeminine | Femininum f

  altar rare | seltenselten (church) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  altar rare | seltenselten (church) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Zueignungsgedichtneuter | Neutrum n

  altar poem of dedication obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  altar poem of dedication obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Stufenwegmasculine | Maskulinum m an den Seiten eines Trockendocks

  altar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF step in wall of dry dock slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  altar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF step in wall of dry dock slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• Altar astronomy | AstronomieASTRON

  Altarmasculine | Maskulinum m (südl. Sternbild)
  Altar astronomy | AstronomieASTRON

„altar“: adjective

altar

[ˈɔːltə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Altar…

---

• Altar…

  altar
  altar

„church“: noun

church

[ʧəː(r)ʧ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kirche, Gotteshaus, Andachtsstätte Kirche, Gottesdienst Kirche, Christenheit Kirchengemeinde Geistlichkeit

---

• Kirchefeminine | Femininum f

  church church building

  Gotteshausneuter | Neutrum n

  church church building

  Andachtsstättefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders für den christlichen Gottesdienst)

  church church building
  church church building

Örnekler

• to go to church

  in die Kirche gehen
  to go to church

• Kirchefeminine | Femininum f

  church church service

  Gottesdienstmasculine | Maskulinum m

  church church service
  church church service

Örnekler

• to attend church

  dem Gottesdienst beiwohnen
  to attend church

• Kirchefeminine | Femininum f

  church body of believers

  especially | besondersbesonders Christenheitfeminine | Femininum f

  church body of believers
  church body of believers

• Kirchengemeindefeminine | Femininum f

  church parish
  church parish

• Geistlichkeitfeminine | Femininum f

  church clergy
  church clergy

„church“: transitive verb

church

[ʧəː(r)ʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in die Kirche bringen einen Dankgottesdienst halten für der Kirchendisziplin unterwerfen

---

• in die Kirche bringen

  church bring to church obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  church bring to church obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• einen Dankgottesdienst halten für

  church woman after childbirth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  church woman after childbirth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• der Kirchendisziplin unterwerfen

  church subject to church disciplineespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  church subject to church disciplineespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

„church“: adjective

church

[ʧəː(r)ʧ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kirchen…

---

• Kirchen…

  church
  church

„altared“: adjective

altared

[ˈɔːltə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit einem Altar versehen als Altar verwendet

---

• mit einem Altar versehen

  altared having altar
  altared having altar

• als Altar verwendet

  altared used as altar
  altared used as altar

„Presbyterian“: adjective

Presbyterian

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

presbyterianisch, die presbyterianische Kirche betreffend

---

Örnekler

• presbyterian ruled by elders

  presbyterianisch, von Ältesten regiert
  presbyterian ruled by elders

• presbyterianisch, die presbyterianische Kirche betreffend

  Presbyterian concerning Presbyterian Church
  Presbyterian concerning Presbyterian Church

Örnekler

• Presbyterian Church

  Presbyterianerkirche, presbyterianische Kirche
  Presbyterian Church
• United Presbyterian Church

  Vereinigung der schottischen alten United Secessionand | und u. der Relief Church (heute in die United Free Church of Scotland eingegliedert)
  United Presbyterian Church

„Presbyterian“: noun

Presbyterian

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Presbyterianerin, Anhänger der Presbyterianerkirche

---

• Presbyterianer(in), Anhänger(in) der Presbyterianerkirche

  Presbyterian
  Presbyterian

„Kniefall“: Maskulinum

Kniefall

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

genuflection

---

Örnekler

• vor jemandem einen Kniefall machen

  to go down on one’s knees beforejemand | somebody sb
  vor jemandem einen Kniefall machen

• genuflection

  Kniefall Religion | religionREL
  Kniefall Religion | religionREL

Örnekler

• er machte einen Kniefall vor dem Altar

  he genuflected (oder | orod knelt) before the altar
  er machte einen Kniefall vor dem Altar

„Catholic“: adjective

Catholic

[ˈkæθəlɪk]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

katholisch

---

• katholisch

  Catholic ecclesiastical | Kirche, kirchlichKIRCHE
  Catholic ecclesiastical | Kirche, kirchlichKIRCHE

Örnekler

• the Catholic Church

  die katholische Kirche
  the Catholic Church

„Catholic“: noun

Catholic

[ˈkæθəlɪk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Katholikin

---

• Katholik(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

  Catholic
  Catholic

„Mormon“: noun

Mormon

[ˈmɔː(r)mən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mormone, Mormonin Polygamistin

---

• Mormonemasculine | Maskulinum m

  Mormon religion | ReligionREL

  Mormoninfeminine | Femininum f

  Mormon religion | ReligionREL
  Mormon religion | ReligionREL

• Polygamist(in)

  Mormon figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  Mormon figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Mormon“: adjective

Mormon

[ˈmɔː(r)mən]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mormonisch

---

• mormonisch

  Mormon religion | ReligionREL
  Mormon religion | ReligionREL

Örnekler

• Mormon Church

  mormonische Kirche, Kirche Jesu Christi der Heiligen der letzten Tage
  Mormon Church

„conventual“: adjective

conventual

[kənˈvenʧuəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

klösterlich, Kloster…, Konvents…

---

• klösterlich, Kloster…, Konvents…

  conventual religion | ReligionREL
  conventual religion | ReligionREL

Örnekler

• conventual church

  Klosterkirche
  conventual church

„conventual“: noun

conventual

[kənˈvenʧuəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konventuale, Konventualin Başka örnek...

---

• Konventualemasculine | Maskulinum m

  conventual

  Konventualinfeminine | Femininum f

  conventual
  conventual

Örnekler

• Conventual Franciscan

  Konventualemasculine | Maskulinum m (Mitglied eines milderen Zweigs des Franziskanerordens)
  Conventual Franciscan

„churching“: noun

churching

[ˈʧəː(r)ʧiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aussegnung Unterwerfung unter den Einfluss der Kirche

---

• Aussegnungfeminine | Femininum f

  churching thanksgiving esp of woman after childbirth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  churching thanksgiving esp of woman after childbirth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Unterwerfungfeminine | Femininum f unter den Einfluss der Kirche

  churching subjection to church influence
  churching subjection to church influence