Almanca-İspanyolca sözlük "wehren"

"wehren" İspanyolca çeviri

wehren
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
defenderse negarse a hacer resistirse
Örnekler
  • sich wehren gegen körperlichauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    defenderse (contra)
    sich wehren gegen körperlichauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • sich wehren gegen (≈ Widerstand leisten)
    sich wehren gegen (≈ Widerstand leisten)
Örnekler
  • sich (dagegen) wehren,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun (≈ sich weigern)
    negarse a haceretwas | alguna cosa, algo a/c
    sich (dagegen) wehren,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun (≈ sich weigern)
wehren
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
oponerse a... ¿quién va a impedírselo?... ¡hay que cortarlo de raíz!...
Örnekler
  • einer Sache (Dativ | dativodat) wehren
    oponerse aetwas | alguna cosa, algo a/c
    einer Sache (Dativ | dativodat) wehren
  • einer Sache (Dativ | dativodat) wehren eine Sache abwehren
    evitar (oder | ood precaver)etwas | alguna cosa, algo a/c
    einer Sache (Dativ | dativodat) wehren eine Sache abwehren
  • wer will es ihm wehren?
    ¿quién va a impedírselo?
    wer will es ihm wehren?
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
sich mit Händen und Füßen wehren
defenderse con uñas y dientes
sich mit Händen und Füßen wehren
sich seiner Haut (Genitiv | genitivogen) wehren
sich seiner Haut (Genitiv | genitivogen) wehren
sich nur schwach wehren
sich nur schwach wehren

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: