Almanca-İngilizce sözlük "Abdeckung"

"Abdeckung" İngilizce çeviri

Abdeckung
Femininum | feminine f <Abdeckung; Abdeckungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • cover(ing)
    Abdeckung Bedeckung
    Abdeckung Bedeckung
  • curing overlay
    Abdeckung Bauwesen | buildingBAU einer Straßendecke etc
    Abdeckung Bauwesen | buildingBAU einer Straßendecke etc
  • coping
    Abdeckung Bauwesen | buildingBAU einer Mauer
    Abdeckung Bauwesen | buildingBAU einer Mauer
  • repayment
    Abdeckung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Schuld etc
    settlement
    Abdeckung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Schuld etc
    Abdeckung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Schuld etc
  • mask(ing)
    Abdeckung Auto | automobilesAUTO der Scheinwerfer
    Abdeckung Auto | automobilesAUTO der Scheinwerfer
  • bonnet britisches Englisch | British EnglishBr
    Abdeckung Auto | automobilesAUTO des Motors
    Abdeckung Auto | automobilesAUTO des Motors
  • hood amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Abdeckung Auto | automobilesAUTO
    Abdeckung Auto | automobilesAUTO
  • occlusion
    Abdeckung Optik | opticsOPT des besseren Auges
    Abdeckung Optik | opticsOPT des besseren Auges
weltweite Abdeckung
Earth coverage
weltweite Abdeckung
The second use is to cover balance of payments external deficits.
Der zweite Zweck besteht in der Abdeckung von Passivsalden der Außenbilanz.
Kaynak: Europarl
We are advocating the need for sufficient coverage in less populated areas.
Wir bekräftigen die Notwendigkeit einer ausreichenden Abdeckung gering bevölkerter Gebiete.
Kaynak: Europarl
The outcome will be progressive coverage of all the European Union's areas of legislation.
Das Ergebnis ist die fortschreitende Abdeckung aller Gesetzgebungsbereiche der Europäischen Union.
Kaynak: Europarl
They are already preparing a new'frame' to cover Chernobyl.
Ein neuer Rahmen zur Abdeckung von Tschernobyl befindet sich bereits in Vorbereitung.
Kaynak: Europarl
The coverings are made of nylon silopac and can be used for an average of four years.
Die Abdeckungen bestehen aus Nylon-Silopac-Fasern und können ungefähr vier Jahre genutzt werden.
Kaynak: GlobalVoices
Let's pull the covers off.
Lassen Sie uns die Abdeckung abnehmen.
Kaynak: TED
These two editors will be expanding our coverage on both subjects worldwide.
Diese beiden Redakteurinnen werden unsere Abdeckung dieser Themen weltweit ausbauen.
Kaynak: GlobalVoices
It is an extremely important mechanism for solving emerging needs.
Es handelt sich um einen äußerst wichtigen Mechanismus zur Abdeckung neuer Erfordernisse.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!