Almanca-İngilizce sözlük "abgesichert"

"abgesichert" İngilizce çeviri

abgesichert
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • abgesicherter Modus Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    abgesicherter Modus Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Örnekler
  • abgesicherte Verbindlichkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    hedged liability
    abgesicherte Verbindlichkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
das Risiko kann nicht in allen Fällen abgesichert werden
das Risiko kann nicht in allen Fällen abgesichert werden
der Kandidat war auf der Landesliste abgesichert
the candidate was on the list of party candidates
der Kandidat war auf der Landesliste abgesichert
They do not reflect anything at all in the Treaty.
Sie sind in keiner Weise durch die Gemeinschaftsverträge abgesichert.
Kaynak: Europarl
In the interests of EU citizens, agriculture must be safeguarded financially.
Die Landwirtschaft muss im Interesse der EU-Bürgerinnen und-Bürger finanziell abgesichert sein.
Kaynak: Europarl
However, it is not only by private means that the risk of basic social protection can be covered.
Das Risiko der sozialen Grundabsicherung kann aber nicht nur privat abgesichert werden.
Kaynak: Europarl
To this end, therefore, collective redress mechanisms must include appropriate safeguards.
Deshalb müssen Mechanismen zur kollektiven Rechtsdurchsetzung entsprechend abgesichert sein.
Kaynak: Europarl
The plan is ill-founded, both financially and in particular from an organisational perspective.
Der Plan ist sowohl finanziell als auch vor allem organisatorisch schlecht abgesichert.
Kaynak: Europarl
It is not 100% reliable.
Sie ist eben nicht abgesichert.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: