Abstieg- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Abstieg" İngilizce çeviri

„Abstieg“: Maskulinum

Abstieg

Maskulinum | masculine m <Abstieg(e)s; Abstiege>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

descent, way down decline relegation descent

descent
Abstieg von Berg

way down
Abstieg von Berg

Abstieg von Berg

Örnekler

beim Abstieg

on the way down

beim Abstieg

decline
Abstieg wirtschaftlicher, gesellschaftlicher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Abstieg wirtschaftlicher, gesellschaftlicher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

Abstieg und Ende

decline and fall

Abstieg und Ende

relegation
Abstieg Sport | sportsSPORT eines Vereins etc

Abstieg Sport | sportsSPORT eines Vereins etc

descent
Abstieg Luftfahrt | aviationFLUG

Abstieg Luftfahrt | aviationFLUG

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "Abstieg"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

The downclimb here is also dangerous as there are no handholds.

Der Abstieg hier ist auch gefährlich, da es kein Geländer gibt.

Kaynak: Tatoeba

There seem to be two common characteristics of the descent into barbarism.

Der Abstieg in die Barbarei scheint von zwei Merkmalen gekennzeichnet zu sein.

Kaynak: News-Commentary

This fiasco illustrates the debasement of our country in the European institutions.

Dieses Fiasko illustriert den Abstieg unseres Landes in den europäischen Institutionen.

Kaynak: Europarl

You represent the bank of discontent and mass unemployment.

Sie vertreten die Bank des sozialen Abstiegs und der Massenarbeitslosigkeit.

Kaynak: Europarl

Political impasse and economic decline

Politische Sackgassen und wirtschaftlicher Abstieg

Kaynak: GlobalVoices

That overreach began Argentina's undoing.

Das war zuviel und damit begann Argentiniens Abstieg.

Kaynak: News-Commentary

And the downs are going to be much longer and the ups are going to be much shorter.

Die Abstiege werden erheblich länger dauern und die Aufstiege werden erheblich kürzer sein.

Kaynak: TED

I met them during my descent from the peak.

Ich traf sie bei meinem Abstieg vom Gipfel.

Kaynak: Tatoeba

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary

Almanca-İngilizce sözlük "Abstieg"