Almanca-İngilizce sözlük "ausbluten"

"ausbluten" İngilizce çeviri

ausbluten
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; seinund | and u. h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
bleed to death, exsanguinate bleed bleed, mark off be bled dry, bleed dry cease bleeding
  • cease (oder | orod stop) bleeding
    ausbluten aufhören zu bluten <h>
    ausbluten aufhören zu bluten <h>
Örnekler
  • bleed to death
    ausbluten verbluten <sein>
    exsanguinate
    ausbluten verbluten <sein>
    ausbluten verbluten <sein>
  • bleed
    ausbluten von geschlachtetem Vieh etc <sein>
    ausbluten von geschlachtetem Vieh etc <sein>
  • bleed
    ausbluten Textilindustrie | textilesTEX von Farben <sein>
    mark off
    ausbluten Textilindustrie | textilesTEX von Farben <sein>
    ausbluten Textilindustrie | textilesTEX von Farben <sein>
  • be bled dry
    ausbluten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <sein>
    bleed dry
    ausbluten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <sein>
    ausbluten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <sein>
Central government can easily starve the regions and local communities of their lifeblood.
Der Bund kann Länder und Kommunen leicht ausbluten.
Kaynak: News-Commentary
They will extend the austerity plans which are currently bleeding Greece, Ireland and Portugal dry.
Sie werden die Sparpläne ausweiten, die zurzeit Griechenland, Irland und Portugal ausbluten lassen.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: