ausführend- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"ausführend" İngilizce çeviri

„ausführend“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

ausführendes Organ

executive (authority)

ausführendes Organ
ausführender Ingenieur Bauwesen | buildingBAU

field engineer

ausführender Ingenieur Bauwesen | buildingBAU

Örnekler

weiter ausführendes Urteil Philosophie | philosophyPHIL

ampliative judg(e)ment

weiter ausführendes Urteil Philosophie | philosophyPHIL

It must become merely the executive arm of the Council.

Sie muß ein einfaches ausführendes Organ für den Rat werden.

Kaynak: Europarl

What competence can be transferred to the executive bodies?

Welche Befugnisse lassen sich auf die ausführenden Organe übertragen?

Kaynak: Europarl

Secondly, we need to have an explicit human rights check in the executing state.

Zweitens brauchen wir in dem ausführenden Staat eine genaue Kontrolle der Menschenrechte.

Kaynak: Europarl

How can we ensure improvement of the management of implementing organisations?

Wie können wir sicherstellen, dass die Verwaltung der ausführenden Organisationen verbessert wird?

Kaynak: Europarl

Anyone helping them to achieve those objectives should be conscious of what they are doing.

Wer sich zum ausführenden Arm ihrer Forderungen macht, muss wissen, was er tut.

Kaynak: Europarl

Legislative power is essentially being turned into executive power.

Die gesetzgebende Gewalt wird in hohem Maße zur ausführenden Gewalt.

Kaynak: Europarl

Managerial and executive staff will give corporate shape to this belief.

Leitendes und ausführendes Personal verkörpern gemeinsam diesen Grundsatz.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups