Almanca-İngilizce sözlük "ausgerüstet"

"ausgerüstet" İngilizce çeviri

ausgerüstet
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • gut ausgerüstet (für etwas) sein
    to be well equipped (foretwas | something sth)
    gut ausgerüstet (für etwas) sein
flugtechnisch ausgerüstet
equipped for flight
flugtechnisch ausgerüstet
der Betrieb wird mit modernen Maschinen ausgerüstet
the plant is being equipped with modern machinery
der Betrieb wird mit modernen Maschinen ausgerüstet
sie haben sich für eine lange Reise ausgerüstet
they fitted themselves out for a long journey
sie haben sich für eine lange Reise ausgerüstet
mit Radar ausgerüstet
radar-equipped
mit Radar ausgerüstet
marschmäßig ausgerüstet sein
to be kitted out for a march
to be outfitted for a march amerikanisches Englisch | American EnglishUS
marschmäßig ausgerüstet sein
And he coined this term e-Patients-- equipped, engaged, empowered, enabled.
und er prägte den Begriff des e-Patienten ausgerüstet, engagiert, bevollmächtigt, fähig.
Kaynak: TED
This agency must be equipped with the resources to undertake this task.
Diese Agentur muß mit den Mitteln ausgerüstet werden, um diese Aufgabe erfüllen zu können.
Kaynak: Europarl
It would appear, however, that the train was not fitted with an automatic braking system.
Es scheint jedoch, dass der Zug nicht mit einem automatischen Bremssystem ausgerüstet war.
Kaynak: Europarl
We cannot have our troops ill-equipped, like the beleaguered AMIS.
Unsere Truppen dürfen nicht so schlecht ausgerüstet sein wie die angegriffenen AMIS-Soldaten.
Kaynak: Europarl
Austria in particular is in no way equipped for superweight trucks.
Wir sind in Österreich vor allem in keiner Weise für überschwere Laster ausgerüstet.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: