Almanca-İngilizce sözlük "ausgewiesen"

"ausgewiesen" İngilizce çeviri

ausgewiesen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausgewiesen
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • well-known
    ausgewiesen bedeutend, bekannt
    renowned
    ausgewiesen bedeutend, bekannt
    ausgewiesen bedeutend, bekannt
er wurde aus der Schule ausgewiesen
he was expelled from school
er wurde aus der Schule ausgewiesen
2000 Euro wurden als Verlust ausgewiesen
2000 euros were accounted lost
2000 Euro wurden als Verlust ausgewiesen
However, from a more detailed perspective, all the areas designated as pistes must be included.
Aber im engeren Sinne sollte in jedem Fall das, was an Pisten ausgewiesen wird, einbezogen werden.
Kaynak: Europarl
One priority that has been identified is an alternative method of conflict resolution.
Eine ausgewiesene Priorität ist ein alternatives Verfahren zur Konfliktlösung.
Kaynak: Europarl
It is not so long ago that France deported the Bulgarian and Romanian Roma.
Es ist nicht lange her, dass Frankreich bulgarische und rumänische Roma ausgewiesen hat.
Kaynak: Europarl
Recently a Socialist colleague of my own was banned from China.
Erst kürzlich ist ein sozialistischer Kollege von mir aus China ausgewiesen worden.
Kaynak: Europarl
In Finland peat has been defined as slowly renewing biomass fuel.
In Finnland wurde Torf als sich langsam erneuernder Biomassebrennstoff ausgewiesen.
Kaynak: Europarl
I am in favour of expelling such people from Europe.
Ich bin dafür, dass diese aus Europa ausgewiesen werden.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: