Almanca-İngilizce sözlük "Betroffene"

"Betroffene" İngilizce çeviri

Betroffene
m/f(Maskulinum | masculinem) <Betroffenen; Betroffenen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • person affected (von by)
    Betroffene von einer Maßnahme etc
    Betroffene von einer Maßnahme etc
  • person hit
    Betroffene von einem Unglück etc
    Betroffene von einem Unglück etc
Örnekler
  • die am schwersten Betroffenen
    the hardest-hit people
    die am schwersten Betroffenen
It can be done another way.
Diese sind im Grunde genommen ja nichts anderes als direkte Einkommensbeihilfen für die Betroffenen.
Kaynak: Europarl
The Council also emphasised the importance of enabling parties who are affected to participate.
Ferner betont der Rat, wie wichtig es ist, alle Betroffenen umfassend zu konsultieren.
Kaynak: Europarl
In the final analysis, every new legal framework has a huge impact on the people affected.
Jeder neue Rechtsrahmen hat letztendlich enorme Auswirkungen auf die Betroffenen.
Kaynak: Europarl
This is the reason why those concerned have been pressing for a solution to this problem for years.
Deswegen haben die Betroffenen seit Jahren darauf gedrängt, dass diese Frage endlich gelöst wird.
Kaynak: Europarl
Why is there no effective help for the innocent victims?
Warum wird unschuldigen Betroffenen nicht wirksam geholfen?
Kaynak: Europarl
What we can do is to provide some advice and links to others who have the same problem.
Wir können lediglich beratend tätig werden und Kontakte mit anderen Betroffenen herstellen.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: