durchsieben- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"durchsieben" İngilizce çeviri

„durchsieben“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sift, sieve, pass (etwas | somethingsth) through a sieve
durchsieben Mehl etc

durchsieben Mehl etc

screen
durchsieben Kandidaten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

durchsieben Kandidaten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Indonesia has had a ban on deforestation since 2011, but it ’ s riddled with loopholes.

In Indonesien besteht seit 2011 ein Abholzungsverbot, es ist aber durchsiebt mit Schlupflöchern.

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus

transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

riddle (jemand | somebodysb,etwas | something sth) with bullets
durchsieben mit Kugeln etc

durchsieben mit Kugeln etc

Indonesia has had a ban on deforestation since 2011, but it ’ s riddled with loopholes.

In Indonesien besteht seit 2011 ein Abholzungsverbot, es ist aber durchsiebt mit Schlupflöchern.

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus