Almanca-İngilizce sözlük "Ehrgefühl"

"Ehrgefühl" İngilizce çeviri

Ehrgefühl
Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sense of honor, sense of honour self-respect pride
  • sense of honor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Ehrgefühl Empfinden
    Ehrgefühl Empfinden
  • sense of honour britisches Englisch | British EnglishBr
    Ehrgefühl
    Ehrgefühl
Örnekler
  • ein ausgeprägtes [falsches] Ehrgefühl
    an acute (oder | orod keen) [misplaced] sense of hono(u)r
    ein ausgeprägtes [falsches] Ehrgefühl
  • er hat keinen Funken Ehrgefühl (im Leib)
    he doesn’t have a spark of hono(u)r in him
    er hat keinen Funken Ehrgefühl (im Leib)
  • an jemandes Ehrgefühl appellieren
    to appeal to sb’s sense of hono(u)r
    an jemandes Ehrgefühl appellieren
  • self-respect
    Ehrgefühl Selbstachtung
    Ehrgefühl Selbstachtung
  • pride
    Ehrgefühl Stolz
    Ehrgefühl Stolz
Örnekler
  • es geht gegen (oder | orod es verletzt) sein Ehrgefühl
    it hurts his pride
    es geht gegen (oder | orod es verletzt) sein Ehrgefühl
in ihm ist nicht ein Schimmer von Ehrgefühl
there isn’t a trace of decency in him
in ihm ist nicht ein Schimmer von Ehrgefühl
Does she have no sense of honour?
Hat sie denn kein Ehrgefühl?
Kaynak: Europarl
Has he no decency or honour at all?
Hat er überhaupt keinen Anstand, kein Ehrgefühl?
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: