Einwanderung- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Einwanderung" İngilizce çeviri

„Einwanderung“: Femininum

Femininum | feminine f <Einwanderung; Einwanderungen>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

migration
Einwanderung Zoologie | zoologyZOOL

Einwanderung Zoologie | zoologyZOOL
visitation
Einwanderung Zoologie | zoologyZOOL in Massen

Einwanderung Zoologie | zoologyZOOL in Massen

die Behörden verhängten eine Sperre über die Einwanderung

the authorities imposed a ban on immigration

die Behörden verhängten eine Sperre über die Einwanderung

Indeed, illegal immigration is larger when restrictions to legal migration are tight.

Tatsächlich ist die illegale Einwanderung bei strengen legalen Einwanderungsbestimmungen höher.

One of the focal points of the Commission's work will be asylum and immigration.

Ein Schwerpunkt in der Arbeit der Kommission wird Asyl und Einwanderung sein.

Kaynak: Europarl

There is a direct relationship between organised crime and immigration.

Es besteht eine direkte Verbindung zwischen der organisierten Kriminalität und der Einwanderung.

Kaynak: Europarl

Will developed countries really allow for migration on such a scale?

Werden die Industrieländer aber eine derartige Einwanderung wirklich zulassen?

When migration is undertaken in a legal, orderly way, the public supports it.

Wenn Einwanderung auf legalem, geordnetem Wege erfolgt, wird sie von der Öffentlichkeit unterstützt.

Very clearly, the importance of legal immigration is recognised.

Die Bedeutung der rechtmäßigen Einwanderung ist klar erkannt worden.

Kaynak: Europarl

Europe needs to change its attitude to immigration.

Europa muß seine Einstellung zur Einwanderung ändern.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary