Entschließung- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Entschließung" İngilizce çeviri

„Entschließung“: Femininum

Femininum | feminine f <Entschließung; Entschließungen>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

resolution
Entschließung besonders Politik | politicsPOL Beschluss

Entschließung besonders Politik | politicsPOL Beschluss

Örnekler

eine Entschließung einbringen [verabschieden]

to propose [to pass] a resolution

eine Entschließung einbringen [verabschieden]

decision
Entschließung besonders Politik | politicsPOL eines Ministeriums

Entschließung besonders Politik | politicsPOL eines Ministeriums

eine Entschließung annehmen, dass …

to pass a resolution that …

eine Entschließung annehmen, dass …

eine Entschließung mit Stimmenmehrheit annehmen

eine Entschließung mit Stimmenmehrheit annehmen

The text of the resolution itself should be rejected.

Der Text der Entschließung selbst soll zurückgewiesen werden.

Kaynak: Europarl

Resolution on poor countries' debt

Entschließung zur Verschuldung der armen Länder

Kaynak: Europarl

(Parliament adopted the legislative resolution)

(Das Parlament nimmt die legislative Entschließung an.)

Kaynak: Europarl

It appears that the joint motion for a resolution is approved by all the political Groups.

Die vorgeschlagene gemeinsame Entschließung findet, glaube ich, die Zustimmung aller Fraktionen.

Kaynak: Europarl

(Parliament adopted the legislative resolution)

(Das Parlament nimmt die legislative Entschließung an.)

Kaynak: Europarl

As you have perhaps noted, I am going to vote against the present resolution.

Wie Sie vielleicht bemerkt haben, werde ich gegen diese Entschließung stimmen...

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups