Almanca-İngilizce sözlük "entwachsen"

"entwachsen" İngilizce çeviri

entwachsen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; sein>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to grow out of... to outgrow one’s clothes... to outgrow childish ways...
Örnekler
  • einer Sache entwachsen
    to grow out ofetwas | something sth, to outgrowetwas | something sth
    einer Sache entwachsen
  • den Kleidern entwachsen
    den Kleidern entwachsen
  • den Kinderschuhen entwachsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to outgrow childish ways
    den Kinderschuhen entwachsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Its author is little more than a college kid.
Der Verfasser davon ist gerade dem Schulalter entwachsen.
Kaynak: Tatoeba
It looked as if the BRICS had finally come of age.
Es hatte den Anschein, als ob die BRICS letztlich den Kinderschuhen entwachsen wären.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak
entwachsen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to grow out of... to outgrow one’s clothes... to outgrow childish ways...
Örnekler
  • einer Sache entwachsen
    to grow out ofetwas | something sth, to outgrowetwas | something sth
    einer Sache entwachsen
  • den Kleidern entwachsen
    den Kleidern entwachsen
  • den Kinderschuhen entwachsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to outgrow childish ways
    den Kinderschuhen entwachsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
entwachsen
Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to be no longer a child...
Örnekler
  • nur in den Kinderschuhen entwachsen sein
    to be no longer a child, to have outgrown childish ways
    nur in den Kinderschuhen entwachsen sein
Its author is little more than a college kid.
Der Verfasser davon ist gerade dem Schulalter entwachsen.
Kaynak: Tatoeba
It looked as if the BRICS had finally come of age.
Es hatte den Anschein, als ob die BRICS letztlich den Kinderschuhen entwachsen wären.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak
entwachsen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
dewax, free from wax, remove the wax from
  • dewax, free (etwas | somethingsth) from wax, remove the wax from
    entwachsen von Wachs befreien
    entwachsen von Wachs befreien
Its author is little more than a college kid.
Der Verfasser davon ist gerade dem Schulalter entwachsen.
Kaynak: Tatoeba
It looked as if the BRICS had finally come of age.
Es hatte den Anschein, als ob die BRICS letztlich den Kinderschuhen entwachsen wären.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: