Almanca-İngilizce sözlük "Fuchtel"

"Fuchtel" İngilizce çeviri

Fuchtel
[ˈfʊxtəl]Femininum | feminine f <Fuchtel; Fuchteln> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • jemanden unter seiner Fuchtel halten
    to keepjemand | somebody sb under one’s control (thumb)
    jemanden unter seiner Fuchtel halten
  • unter jemandes Fuchtel stehen
    to be under sb’s control (thumb)
    unter jemandes Fuchtel stehen
His wife has him under the thumb.
Seine Ehefrau hat ihn schon unter der Fuchtel.
Kaynak: Tatoeba
The FSB favors keeping the media under the Kremlin ’ s thumb.
Der FSB zieht es vor, dass die Medien unter der Fuchtel des Kreml bleiben.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: