gelenk- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„gelenk“: Adjektiv

gelenk

Adjektiv | adjective adj arch

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gelenk arch → bkz „gelenkig“

gelenk arch → bkz „gelenkig“

"Gelenk" İngilizce çeviri

„Gelenk“: Neutrum

Gelenk

Neutrum | neuter n <Gelenk(e)s; Gelenke>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

joint joint, articulation joint, hinge, articulation

joint
Gelenk Verbindungsstück

Gelenk Verbindungsstück

Örnekler

mit Gelenken (versehen)

jointed

mit Gelenken (versehen)

joint
Gelenk Medizin | medicineMED Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL

Gelenk Medizin | medicineMED Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL
articulation
Gelenk Medizin | medicineMED Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL Gelenkverbindung

Gelenk Medizin | medicineMED Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL Gelenkverbindung

Örnekler

die Gelenke betreffend

articular

auch | alsoa. articulary

die Gelenke betreffend
einen Arm aus dem Gelenk kugeln

to dislocate an arm

einen Arm aus dem Gelenk kugeln

joint
Gelenk Technik | engineeringTECH

Gelenk Technik | engineeringTECH
hinge
Gelenk Technik | engineeringTECH Scharnier

Gelenk Technik | engineeringTECH Scharnier
articulation
Gelenk Technik | engineeringTECH Gelenkverbindung

Gelenk Technik | engineeringTECH Gelenkverbindung

Şu sözcük için örnek cümleler: "Gelenk"

ein Gelenk [Glied] ruhig stellen

to immobilize a joint [limb], auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr a joint [limb]

ein Gelenk [Glied] ruhig stellen

sich (Dativ | dative (case)dat) ein Gelenk verdrehen

to sprain a joint

sich (Dativ | dative (case)dat) ein Gelenk verdrehen

sich (Dativ | dative (case)dat) ein Gelenk auskegeln

to dislocate a joint

sich (Dativ | dative (case)dat) ein Gelenk auskegeln

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "Gelenk"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

The elbow is the joint between the upper arm and the lower arm.

Der Ellenbogen ist das Gelenk zwischen Oberarm und Unterarm.

Kaynak: Tatoeba

We developed these novel actuators for joints.

Wir entwickelten diese neuartigen Steuerelemente für Gelenke.

Kaynak: TED

This is Chuck showing simultaneous control of all the joints.

Das hier ist Chuck, der die gleichzeitige Kontrolle über alle Gelenke zeigt.

Kaynak: TED

The knee is the body's largest joint.

Das Knie ist das größte Gelenk des Körpers.

Kaynak: Tatoeba

In other words ripped tendons, ligaments and tissues are all acceptable.

Man geht davon aus, daß Verletzungen von Sehnen, Gelenken und Gewebe akzeptabel sind.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups

Almanca-İngilizce sözlük "gelenk"