Almanca-İngilizce sözlük "Gratwanderung"

"Gratwanderung" İngilizce çeviri

Gratwanderung
Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
tightrope walk hiking tour along the ridge of a mountain
  • tightrope walk
    Gratwanderung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gratwanderung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
You have tried to sidestep the issue and you have done a balancing act.
Sie haben versucht, dieses Thema zu umgehen und eine Gratwanderung unternommen.
Kaynak: Europarl
It is an extremely difficult balance.
Das ist eine äußerst schwierige Gratwanderung.
Kaynak: Europarl
It is a difficult tightrope.
Dies ist eine schwierige Gratwanderung.
Kaynak: Europarl
On Natura 2000, we have to strike a delicate balance.
Was Natura 2000 anbelangt, so stehen wir immer vor einer schwierigen Gratwanderung.
Kaynak: Europarl
That is the balance we want to achieve.
Diese Gratwanderung muss uns gelingen.
Kaynak: Europarl
It is a difficult balancing act.
Das ist eine schwierige Gratwanderung.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: